Как мы уже писали в предыдущей статье, всего существует 102 вида лекарственных и пищевых ингредиентов, содержащих экспериментальные испытания. На этот раз, основываясь на сообщениях пользователя форума "Холодная трава" и руководствуясь книгой "Принципы и основы рецептуры здорового питания" Фань Циншэна, мы классифицируем эти лекарственные и пищевые ингредиенты в соответствии с функциональными требованиями к здоровому питанию для удобства друзей, занимающихся исследованиями и разработками в индустрии здорового питания.

Таблица 1 Классификация 102 видов лекарственных средств и пищевых ингредиентов по 26 видам оздоровительных функций

Заявления о функции здоровья

Название сырья в одном источнике пищи и лекарств

1、Регулирование иммунитета

Codonopsis pilosula, астрагал, пория, волчьи ягоды, джуджуб, Colla Corii Asini, Ganoderma lucidum, американский женьшень, Dendrobium officinale, Cortex Eucommiae, шелковица и др.

2、Содействие пищеварительной функции

Боярышник, солод, китайский ямс, Radix et Rhizoma Ginseng, Leptospermum officinale, чечевица, Pericarpium Citri Reticulatae, Poria, Fructus Jujubae, Fructus Fructus и др.

3、Улучшение функции памяти

Пория, астрагал, желтая эссенция и др.

4、Содействие росту и развитию

Боярышник, устрица и т.д.

5、 Снятие физической усталости

Американский женьшень, волчья ягода, песчаный орех, ямс, корица, гвоздика, пуэрария лобата и др.

6、Улучшение функции устойчивости к гипоксии

Облепиха, волчьи ягоды, желтая эссенция, женьшень, дягиль, ганодерма люцидум, астрагал и др.

7、Вспомогательная защита от радиационной опасности

Ангелика, ганодерма люцидум, волчья ягода, астрагал и др.

8、 Слабительная функция

Льняное семя, семена кассии, ликоподий, персиковые косточки, ландыш, бамбук, астрагал, апельсиновая цедра, мед, боярышник, розмарин, ульмус, шелковица и так далее.

9、Помощь в снижении уровня липидов в крови

Боярышник, семена кассии, лист лотоса и др.

10、Помогает снизить уровень сахара в крови

Пуэрария Мирифика, Астрагал Мембранацеус, Ризома Полигонати Одорати, Уме, Семена кассии, Ямс, Боярышник, Солодка, Лист шелковицы, Лилия и др.

11、Регулирование функции кишечной флоры

12、Улучшение функции сна

Семена кислого джуджуба, лотоса, шелковицы, волчьей ягоды, кортекс эвкоммии, ганодерма люцидум, пория, тианма и др.

13, Функция потери веса

Астрагал, лист лотоса, пория, кассия, боярышник, цитрон, солодка, хризантема, ликоподий и др.

14、Улучшить питательную анемию

Angelica sinensis, Colla Corii Asini, Poria, Mulberry, Radix et Rhizoma Ginseng, Fructus Jujubae, Fructus Longan, Pericarpium Citri Reticulatae, Fructus Lycii, Radix et Rhizoma Ginseng, Cinnamon и др.

15、Вспомогательная защитная функция при химическом поражении печени

Ганодерма люцидум, боярышник, шелковица, солод, пуэрария лобата, желтая эссенция, американский женьшень, волчья ягода, пория, гардения, фритиллярия, дягиль синенсис, мандариновая кожура и др.

16、Повышение лактационной функции

Астрагал, мясо лонгана, джуджуб, устрицы и т.д.

17、Вспомогательная функция защиты при повреждении слизистой оболочки желудка

Пория, боярышник, Семена коициса, Перикарпиум цитри ретикулата, Имбирь, Пуэрария Мирифика, Одуванчик, Солодка, Radix et Rhizoma Ginseng, Fructus Lycii и др.

18、Поощрение функции свинцового разряда

19、Очищение горла и увлажняющая функция

Radix Panax Ginseng, Chrysanthemum, Mulberry Leaf, Rhizoma Polygonati Odorati, Peppermint, Platycodon Grandiflorus, Honeysuckle, Plumbago Ovata, Dandelion, Tangerine Red, Fructus Lohanensis, Licorice и так далее.

20、Вспомогательная функция снижения кровяного давления

Семена кассии, тианма, кора эвкоммии, пуэрария мирифика, боярышник, софора японская, хризантема, семена лотоса, листья шелковицы и др.

21、Улучшение плотности костной ткани

Цистанхе, астрагале и др.

22、Антиоксидантная функция

Персиковые косточки, куркумин, цистанхис и др.

23, Снятие зрительного утомления

Китайская волчья ягода, хризантема, семена кассии и др.

24, Функция акне

Семена кассии, Angelica sinensis, Angelica dahurica, пория, волчьи ягоды, лонган, жимолость, гардения, лист шелковицы, амарант, фритиллярия, боярышник, хризантема, Coix lacryma, абрикосовые косточки, аконит и др.

25, функция рассеивания хлоазмы

Американский женьшень, дягиль, волчьи ягоды, персиковые косточки, шелковица, хризантема, семена кассии, пория, пуэрария лобата, лист шелковицы, сухой имбирь и др.

26、Улучшение функции увлажнения кожи

Ангелика дахурика, пуэрария лобата, миндаль, дягиль, умэбоси, ямс, волчья ягода, комбу, шелковица и др.

Из приведенной выше таблицы мы знаем, что разное сырье оказывает разное воздействие, так как же используется это сырье в здоровом питании? Какой ингредиент используется чаще всего?

Далее я изучаю статистику зарегистрированных данных о здоровом питании на сайте бывшего Главного управления по контролю за продуктами и лекарствами и составляю частоту использования 102 видов лекарственных и пищевых ингредиентов.

Статистика показывает, что волчья ягода занимает первое место по общей частоте употребления, за ним следуют американский женьшень, ганодерма люцидум и так далее. Похоже, что ягоды годжи - хороший выбор для поддержания здоровья.

Помимо тех, которые можно найти только в аптеках, таких как американский женьшень, астрагал и ганодерма луцидум, три широко используемых домашних ингредиента, Джуджуб, боярышник и китайский ямсОни также имеют очень высокую частоту использования.

Таблица 2 102 вида лекарственных и пищевых ингредиентов эффективность, дозировка и частота применения в статистике здорового питания

Имя

Частота

Функции и показания

Дозировка

Лициум барбарум

1434

Питает печень и почки, благотворно влияет на сущность и осветляет глаза. Используется при недостатке эссенции, болях в пояснице и коленях, головокружении и шуме в ушах, импотенции и сперматорее, внутреннем жаре и жажде, недостатке крови и атрофии, головокружении и неуверенности в глазах.

6~12g.

Radix Panax Ginseng*

1159

Тонизирует ци и питает инь, очищает от жара и способствует выработке жидкости в организме. Используется для лечения дефицита ци и инь, дефицита тепла и усталости, кашля, хрипов, мокроты и крови, внутреннего жара и жажды, сухости во рту и горле.

3～6g.

Ganoderma Lucidum*

1042

Тонизирует ци и успокаивает ум, облегчает кашель и астму. Используется при беспокойстве ума, бессоннице и сердцебиении, кашле и астме при недостатке легких, одышке при недостатке родов и отсутствии аппетита.

6～12g.

Астрагал мембранацеус*

1035

Тонизирует ци и поднимает ян, укрепляет поверхность и останавливает потоотделение, вызывает диурез для уменьшения отеков, вырабатывает жидкость и питает кровь, устраняет застой и паралич, поддерживает токсины и отводит гной, стягивает язвы, способствуя росту мышц. Применяется для лечения недостатка ци и слабости, рыхлого стула при недостатке пищи, опускания средней ци, длительного поноса и выпадения заднего прохода, крови в стуле и протекании, потливости с поверхности, отеков при недостатке ци, внутреннего жара и жажды, атрофии при недостатке крови, паралича, паралича и онемения, карбункула с затрудненным изъязвлением и длительного изъязвления без вяжущего действия.

9-30g.

Пория

751

Вызывает диурез и отток сырости, укрепляет селезенку и успокаивает сердце. Применяется при отеках с небольшим количеством мочи, мокроте, сердцебиении, недостаточности селезенки при недостатке пищи, рыхлом стуле и поносе, беспокойстве сердца и ума, сердцебиении и бессоннице.

10~15g.

Джуджуб

718

Тонизирует среднюю цзяо, питает кровь и успокаивает ум. Применяется при недостаточности селезенки с малым количеством пищи, рыхлом стуле и женском возбуждении.

6~15g.

Боярышник

572

Укрепляет желудок за счет устранения пищи, способствует циркуляции ци, рассеивает застой крови, устраняет мутность и уменьшает жир. Применяется при застое мяса и пищи, растяжении и полноте желудка и эпигастральной области, дизентерии и болях в животе, задержке менструации из-за застоя крови, послеродовом застое, колющей боли в сердце и животе, параличе грудной клетки и сердечной боли, боли при грыже и гиперлипидемии. Эффект Цзяо Шаньчжа по устранению застоя пищи усиливается. Применяется при лечении застоя мяса и пищи, диареи и дизентерии.

9～12g.

Angelica sinensis**

543

Тонизирует и оживляет кровь, регулирует менструации, снимает боль, увлажняет кишечник и является слабительным средством. Применяется при недостатке и атрофии крови, головокружении и сердцебиении, нерегулярных менструациях, дисменорее с задержкой менструации, болях в животе при недостатке холода, ревматизме и параличе, ушибах и травмах, язвах и карбункулах, сухости кишечника и запорах. Ангелика винная активизирует кровообращение и способствует менструации. Применяется при менструальной дисменорее, ревматических паралитических болях, ушибах и травмах.

6-12g.

Пуэрария Мирифика

542

Снимает мышечный жар и лихорадку, вырабатывает жидкость в организме для утоления жажды, передает сыпь, стимулирует Ян для прекращения диареи, активизирует каналы и коллатерали, выводит алкоголь. Используется для лечения внешнего жара и головной боли, сильной боли в шее и спине, жажды, жажды, непроходящей кори, горячего поноса, поноса, головокружения и головной боли, гемиплегии, паралича грудной клетки и сердечной боли, а также травм, вызванных отравлением алкоголем.

10-15g.

Ям

484

Тонизирует селезенку, питает желудок, вырабатывает жидкость и приносит пользу легким, тонизирует почки и сдерживает сущность. Используется при недостатке селезенки с малым количеством пищи, длительной диарее, недостатке легких с астмой и кашлем, недостатке почек со сперматореей, диспареунией, частым мочеиспусканием, недостатком тепла и жаждой. Жареный с отрубями ямс тонизирует селезенку и укрепляет желудок. Применяется при недостатке селезенки с малым количеством пищи, слабом поносе, обильной лейкорее.

15-30g.

Семена кассии

449

Очищает от жара и улучшает зрение, увлажняет кишечник и оказывает слабительное действие. Применяется при покраснении и вяжущем действии на глаза, застенчивости и излишней слезливости, головной боли и головокружении, темноте и неуверенности в глазах, а также при запорах.

9～15g.

Мед

442

Тонизирует среднюю цзяо, увлажняет сухость, снимает боль и выводит токсины; используется наружно для регенерации мышц и стягивания язв. Применяется при болях в эпигастрии и животе, сухом кашле в легких, запорах в кишечнике, детоксикации аконита; наружно для лечения язв и ожоговых ран.

15-30g.

Желтая эссенция

356

Тонизирует ци и питает инь, укрепляет селезенку, увлажняет легкие и благотворно влияет на почки. Применяется при недостатке ци селезенки и желудка, усталости и утомлении, недостатке инь желудка, сухости во рту и недостатке пищи, недостатке легких, кашле, откашливании крови, недостатке сущности и крови, болезненности и слабости поясницы и коленей, преждевременном отбеливании бороды и волос, внутреннем жаре и жажде.

9～15g.

Косточки кислого финика

342

Питает сердце и тонизирует печень, успокаивает сердце и умиротворяет ум, сдерживает потоотделение и вырабатывает жидкость. Используется для лечения бессонницы, сердцебиения и сновидений, чрезмерного потоотделения и жажды.

10～15g.

Хризантема

279

Рассеивает ветер-жар и очищает от жара, успокаивает печень и улучшает зрение, очищает от жара и выводит токсины. Используется при ветре-жаре и холоде, головной боли и головокружении, покраснении и опухании глаз, потемнении в глазах, язвах и ядах.

5~10g.

Лист лотоса

258

Очищает от летней жары и сырости, поднимает цин-ян, охлаждает кровь и останавливает кровотечения. Применяется при лечении летней жары и жажды, летней сырости и поноса, поноса из-за недостатка селезенки, эпистаксиса из-за жара крови, кровотечения в стуле и протекания. Уголь из листьев лотоса используется для остановки кровотечений благодаря вяжущему действию и устранению застоя крови. Применяется при кровотечениях и послеродовой гематемезисе.

3-10g

Солодка

256

Тонизирует селезенку и благотворно влияет на жизненную энергию, очищает от жара и выводит токсины, изгоняет мокроту и облегчает кашель, снимает тревогу и боль, гармонизирует различные травы. Применяется при слабости селезенки и желудка, усталости и утомляемости, сердцебиении и одышке, кашле и мокроте, схваткообразных болях в эпигастрии, животе и конечностях, карбункулах, отеках и язвах, а также для снятия токсичности и потенции лекарств.

2～10g.

Colla Corii Asini

249

Тонизирует кровь и питает инь, увлажняет сухость и останавливает кровотечение. Применяется при недостатке крови и желтоватом цвете, головокружении и сердцебиении, мышечном бессилии и слабости, бессоннице и изжоге, внутреннем движении недостаточного ветра, сухости легких и кашле, кашле при нагрузках и кровохарканье, рвоте и мочеиспускании кровью, крови в стуле и подтекании, подтекании плода при беременности.

3~9g.

Mentha piperita

249

Рассеивает ветряной жар, очищает голову и глаза, вызывает диафорез, очищает сыпь, очищает печень и способствует циркуляции ци. Используется при лечении ветряных простуд, первых приступов ветряной жары, головной боли, покраснения глаз, паралича горла, язв во рту, краснухи, кори, распирания в груди и ипохондрии.

3～6g, после следующего.

Mulberry

229

Питает Инь, тонизирует Кровь, вырабатывает жидкость и увлажняет сухость. Применяется при недостатке Инь в печени и почках, головокружении и шуме в ушах, сердцебиении и бессоннице, преждевременном побледнении волос, жажде из-за повреждения жидкости в организме, внутреннем жаре и жажде, а также при запорах из-за сухости кишечника.

9～15g.

Лист шелковицы

199

Рассеивает жар ветра, очищает легкие и увлажняет сухость, очищает печень и улучшает зрение. Применяется при ветряной простуде, легочном сухом кашле, головокружении и головной боли, покраснении и помутнении зрения.

5～10g.

Мандариновая кожура (Чэнь Пи)

197

Регулирует ци, укрепляет селезенку, высушивает сырость и рассасывает флегму. Применяется при дистензии и полноте в эпигастрии, неправильном питании, рвоте и поносе, кашле с избытком мокроты.

3～10g.

Облепиха*

196

Укрепляет селезенку и устраняет пищу, облегчает кашель и мокроту, способствует циркуляции крови и рассеивает застой крови. Применяется для лечения недостаточности селезенки при недостатке пищи, болей в животе при скоплении пищи, кашля с обильной мокротой, паралича грудной клетки и болей в сердце, задержки менструации при застое крови, синяков и отеков.

3-10g.

Radix Codonopsis Pilosulae

165

Укрепляет селезенку, благотворно влияет на легкие, питает кровь и способствует выработке жидкости в организме. Используется для лечения недостатка ци селезенки и легких, плохого аппетита и усталости, кашля и астмы, недостатка ци и крови, желтоватого цвета, сердцебиения и одышки, жажды из-за повреждения жидкости в организме и жажды из-за внутреннего жара.

9-30g.

Жимолость

150

Очищает от жара и выводит токсины, выводит ветряной жар. Применяется при карбункуле, фурункуле, параличе горла, дентоксине, лихорадочной дизентерии с кровью, ветряной простуде, лихорадке теплой болезни.

6-15g.

Свинина с лонганом (Гуй Юань)

138

Тонизирует сердце и селезенку, питает кровь и успокаивает ум. Используется при недостатке ци и крови, сердцебиении и головокружении, забывчивости и бессоннице, недостатке крови и атрофии.

9～15g.

Корица

132

Питает огонь и ян, побуждает огонь вернуться к источнику, рассеивает холод, снимает боль и согревает меридианы. Используется при импотенции, холодной матке, холодной боли в пояснице и коленях, недостатке почек при астме, ложном плавании Ян, головокружении, холодной боли в сердце и животе, холодной рвоте и поносе, холодной грыже и боли в животе, дисменорее и менструальных спазмах.

1~5g.

Слезы Иова

120

Вызывает диурез и прогоняет сырость, укрепляет селезенку и останавливает диарею, устраняет паралич, отводит гной, выводит токсины и рассасывает узлы. Применяется при отеках, грибке, дизурии, диарее из-за недостатка селезенки, влажном параличе, карбункуле легких, карбункуле кишечника, бородавках и раке.

9-30g.

Лили

118

Питает инь, увлажняет легкие, очищает сердце и успокаивает ум. Применяется при кашле, вызванном недостатком инь, кашле с кровью во время родов, сердцебиении, бессоннице, сновидениях и ментальном трансе.

6～12g.

Спаржа*

117

Облегчает ветер и останавливает спазм, успокаивает печень-ян, рассеивает ветер и очищает коллатерали. Применяется при детских судорогах, эпилептических конвульсиях, столбняке, головной боли, головокружении, параличе, онемении конечностей, ревматическом параличе.

3~10g.

Cornus officinalis*

115

Тонизирует печень и почки, собирает вяжущее и устраняет отслоение. Используется для лечения головокружения и шума в ушах, болей в пояснице и коленях, импотенции и сперматореи, мочеиспускания и частого мочеиспускания, течи и лейкореи, обильного потоотделения, внутреннего жара и жажды.

6-12g.

Устрицы

102

Успокаивает ум, погружает ян, тонизирует инь, смягчает твердость и рассеивает узлы. Применяется для лечения сердцебиения и бессонницы, головокружения и шума в ушах, золотухи и мокроты, а также массы в животе. Кальцинированная устрица используется для вяжущего и закрепляющего действия, сдерживания кислоты и облегчения боли. Применяется при спонтанной потливости и ночной потливости, сперматоррее, сперматорее, лейкорее, болях в желудке и глотании кислоты.

9-30g.

Lycopodium

99

Устраняет застой пищи, устраняет метеоризм, усмиряет ци и рассасывает флегму. Применяется при застое пищи, растяжении эпигастральной области, запорах, застое и диарее, застое мокроты и кашле.

5~12g.

Солод

98

Способствует циркуляции ци, выведению пищи, укреплению селезенки и раскрытию желудка, восстановлению грудного молока и устранению метеоризма. Применяется при скоплении пищи без ее выведения, растяжении и болях в эпигастрии, недостаточности селезенки при недостатке пищи, скоплении молока, растяжении и болях в молочных железах, отлучении от груди, отлучении от груди, депрессии печени и дистоции, болях в печени и ци желудка. Сырой солод укрепляет селезенку и гармонизирует желудок, очищает печень и способствует циркуляции ци. Он используется для лечения дефицита селезенки при недостатке пищи и истощении молока. Жареный солод вытягивает ци, выводит пищу и восстанавливает грудное молоко. Используется для женщин с застоем пищи и отучения от грудного молока. Цзяо Май Ту (焦麦芽) используется для устранения застоя пищи и разрешения застойных явлений. Применяется при лечении скопления пищи, которое не проходит, с растяжением и болью в эпигастрии.

10-15g.

Персиковые косточки

96

Способствует циркуляции крови и устраняет застой крови, увлажняет кишечник и расслабляет его, облегчает кашель и успокаивает астму. Используется при менструальной дисменорее, непроходимости в брюшной полости и комках, карбункуле легких, карбункуле кишечника, ушибах и травмах, сухости кишечника и запорах, кашле и астме.

5~10g.

Дендробиум железнополосатый*

94

Благотворно влияет на желудок и вырабатывает жидкость, питает инь и очищает от жара. Применяется при тепловых заболеваниях с повреждением жидкости, сухости во рту и жажде, недостатке желудочного инь, сухой рвоте с небольшим количеством пищи, не устранении недостатка тепла после болезни, недостатке инь и огня, распаривании костей и родовом жаре, темноте в глазах, бессилии сухожилий и костей.

6～12g.

Нефритовый мангустин

93

Питает Инь, увлажняет сухость, вырабатывает жидкость и утоляет жажду. Используется для лечения повреждений инь в легких и желудке, сухого и горячего кашля, сухости в горле и жажды, внутреннего жара и жажды.

6～12g.

Гардения

84

Рассеивает огонь и снимает раздражение, очищает от жара и наводит сырость, охлаждает кровь и выводит токсины; используется наружно для уменьшения отеков и снятия боли. Используется при лихорадке, влажно-тепловой желтухе, гонорее, вяжущей боли, кроваво-тепловом эпистаксисе, покраснении, опухании и боли в глазах, язвах и ранах, отравленных огнем; применяется для наружного лечения растяжений и болей при ушибах.

6~10g.

Семя фэнхуа (火麻仁)

81

Увлажняет кишечник и оказывает слабительное действие. Применяется для лечения дефицита крови и жидкости, запоров с сухостью кишечника.

10~15g.

Перилла

78

Облегчает внешний холод, способствует циркуляции ци и гармонизирует работу желудка. Используется при простуде и гриппе, кашле и рвоте, рвоте при беременности, отравлении рыбой и крабами.

5～10g.

Анжелика Дахурика

74

Устраняет холод, рассеивает ветер и снимает боль, очищает носовые отверстия, высушивает сырость и останавливает повязки, усмиряет отеки и выводит гной. Используется при простуде и головной боли, боли в бровях, заложенности носа, заложенности носа, носовой бездне, зубной боли, гипоглоссии, язвах и отеках.

3~10g.

Турмерик**

72

Разжижает кровь и способствует циркуляции ци, способствует менструации и снимает боль. Применяется для лечения колющей боли в груди и подреберье, паралича грудной клетки, боли в сердце, дисменореи, препятствия менструации, препятствия массы в животе, ревматизма, боли в плечах и руках, а также отеков и боли при падении и ударах.

3-10g.

Песчаное семя

67

Разрешает сырость и открывает желудок, согревает селезенку и останавливает диарею, регулирует ци и успокаивает плод. Применяется для лечения сырости и непроходимости мутной воды, пухлости в эпигастрии без голода, холода в селезенке и желудке, рвоты и поноса, злокачественной непроходимости при беременности и беспокойства плода.

3～6g, а затем положите.

Platycodonopsis

65

Способствует работе легких, вызывает диурез, отхаркивает мокроту и выводит гной. Применяется при кашле с обильной мокротой, заложенности в груди, боли в горле, охриплости и отхаркивании гноя при карбункуле легкого.

3~10g.

Одуванчик

65

Очищает от жара и выводит токсины, усмиряет отеки и рассасывает комки, обладает мочегонным и детоксицирующим действием. Применяется при фурункуле и яде, карбункуле груди, золотухе, покраснении глаз, боли в горле, карбункуле легких, карбункуле кишечника, влажно-тепловой желтухе, горячем душе и вяжущей боли.

10-15g.

Луо Хань Го

63

Очищает жар и увлажняет легкие, стимулирует гортань и открывает голос, а также смазывает кишечник. Используется при легочном сухом кашле, боли в горле и потере голоса, сухости кишечника и запорах.

9～15g.

Миндаль (сладкий, горький)

62

Уменьшение ци, облегчение кашля и астмы, увлажнение кишечника и слабительное. Используется при кашле и астме, полноте и мокроте в груди, сухости кишечника и запорах.

5~10g.

Цыпленок Ней Цзинь

62

Укрепление желудка и устранение пищи, стягивание сущности и прекращение выделений, очищение от гонореи и удаление камней. Применяется при неустранении скопления пищи, рвоте, поносе и дизентерии, детском шанкре, гематурии, семенных выделениях, застойных и вяжущих болях при каменной гонорее, а также при растяжении желчи и принудительных болях.

3-10g.

Толстяк Сай Хай Си

62

Очищает жар и увлажняет легкие, вызывает диафорез и открывает голос, увлажняет кишечник и является слабительным. Применяется при глухом голосе с жаром в легких, сухом кашле без мокроты, сухости и боли в горле, узлах жара и закрытом стуле, головной боли и покраснении глаз.

2~3 штуки.

Уме

61

Задерживает легкие, задерживает кишечник, вырабатывает жидкость и успокаивает круглых червей. Применяется при затяжном кашле, вызванном недостаточностью легких, длительном поносе и дизентерии, недостатке жара и жажды, рвоте и болях в животе, вызванных аскаридами (Ascaris lumbricoides).

6~12g

Hovenia dulcis#

56

Очищающее тепло и мочегонное средство, утоляющее жажду и снимающее тоску, а также облегчающее пьянство. Используется при пьянстве, жажде, рвоте и неблагоприятном состоянии кишечника.

10~15g

Семя лотоса

54

Тонизирует селезенку, останавливает диарею, прекращает лейкорею, благотворно влияет на почки и вяжущую эссенцию, питает сердце и успокаивает ум. Используется для лечения поноса при недостатке селезенки, поноса пояса, сперматорреи, сердцебиения и бессонницы.

6～15g.

Семя черного кунжута

54

Тонизирует печень и почки, благотворно влияет на сущность и кровь, увлажняет сухость кишечника. Применяется при недостатке эссенции и крови, головокружении, шуме в ушах, глухоте, преждевременном осветлении волос, выпадении волос после болезни, сухости кишечника и запорах.

9-15g.

Папайя

53

Расслабляет сухожилия и активизирует коллатерали, гармонизирует работу желудка и устраняет сырость. Применяется для лечения паралича и контрактуры сырости, болезненности и боли в поясничных и коленных суставах, рвоты и поноса от летней сырости, контрактуры сухожилий и отеков ног.

6~9g.

Зеленый фрукт

53

Очищает от жара и выводит токсины, вызывает диурез и способствует выработке жидкости. Используется при боли в горле, кашле и мокроте, лихорадке и жажде, отравлении рыбой и крабами.

5～10g.

Малина

53

Благотворно влияет на почки, укрепляет эссенцию и уменьшает мочеиспускание, питает печень и улучшает зрение. Используется при сперматоррее, дизурии, частом мочеиспускании, импотенции и преждевременной эякуляции, темных и тусклых глазах.

6～12g.

Zingiber officinale

48

Имбирь: Облегчает внешний холод, согревает и останавливает рвоту, рассасывает мокроту и облегчает кашель, а также выводит из организма рыбу и крабов. Применяется при ветряной простуде, холодном желудке, рвоте, кашле с холодной мокротой, отравлении рыбой и крабами.
Сушеный имбирь: согревает середину и рассеивает холод, восстанавливает ян, согревает легкие и рассасывает напитки. Применяется при холодных болях в желудке и животе, рвоте и поносе, холодных конечностях и пульсе, холодных напитках и кашле.

3-10g.

Эвгенол

46

Очищает тепло и охлаждает кровь, устраняет пищу и укрепляет желудок, вырабатывает жидкость в организме и облегчает кашель. Применяется для лечения жара и застоя крови, несварения желудка, вздутия живота, кашля, боли в горле и сухости во рту.

3～9g.

Цистанс**.

46

Тонизирующий почечный ян, благотворно влияющий на эссенцию и кровь, увлажняющий кишечник и слабительное. Используется при дефиците почечного ян, недостатке эссенции и крови, импотенции и бесплодии, болях в пояснице и коленях, слабости мышц и костей, сухости кишечника и запорах.

6-10g.

Пуэрария Мирифика

45

Согревание почек для консолидации сущности и уменьшения мочеиспускания, согревание селезенки для прекращения поноса и всасывания слюны. Применяется при недостатке почек, частом мочеиспускании, сперматоррее, холоде селезенки, поносе, холодной боли в животе, слюнотечении.

3-10g.

Гвоздика

39

Согревает среднее цзяо и снижает мятежность, тонизирует почки и помогает Ян. Применяется при холодных селезенке и желудке, рвоте, рвоте и поносе, холодных болях в сердце и животе, импотенции почек.

1~3g.

Корень ульма

39

Увлажняет кишечник и расслабляет его, снижает уровень ци и вызывает диурез. Применяется при сухости кишечника и жидкостей, застое пищи и газов, растяжении живота и запорах, отеках, грибке стопы и неблагоприятном мочеиспускании.

6~10g.

Форсайтия

36

Расслабляет печень и регулирует ци, гармонизирует желудок и снимает боль, высушивает сырость и рассасывает флегму. Применяется при застое ци в печени и желудке, растяжении и боли в груди и подреберье, вздутии желудка и эпигастрии, плохом аппетите и рвоте, кашле с избытком мокроты.

3-10g.

Фруктус Грацилис Фруктус

36

Благотворно влияет на почки и закрепляет эссенцию, тонизирует селезенку и останавливает диарею, устраняет сырость и останавливает лейкорею. Применяется при сперматоррее, диспареунии, частом мочеиспускании, длительном поносе при недостатке селезенки, лейкорее и лейкорее.

9～15g.

Семена периллы

36

Уменьшает ци и рассасывает флегму, облегчает кашель и астму, слабительное. Применяется при застое мокроты, кашле и астме, сухости кишечника и запорах.

3～10g.

Кора листьев эвкоммии*

34

Тонизирует печень и почки, укрепляет мышцы и кости. При недостаточности печени и почек, головокружении, болях в пояснице и коленях, импотенции и слабости мышц и костей.

10~15g.

Ocimum sanctum

33

Рассеивает ветер, очищает коллатерали и снимает спазм. Применяется при ревматизме, параличе, онемении, контрактуре, инсульте, косолапости, гемиплегии, судорогах и спазмах, столбняке, проказе, чесотке.

6-12g.

Комбуча

31

Устраняет мокроту, размягчает и рассасывает узлы, вызывает диурез и снимает отеки. Применяется при лечении опухоли желчного пузыря, золотухи, опухания и боли в яичках, мокроты и отеков.

6～12g.

Рыбья челюсть

26

Очищение от жара и выведение токсинов, устранение карбункулов и дренирование гноя, мочегонное и детоксицирующее средство. Используется при карбункулах легких, отхаркивающих гной, флегмово-жаровой астме и кашле, горячем поносе, горячем душе, карбункулах и язвах.

15～25g

Мандариновый красный

24

Регулирует ци и расслабляет среднюю цзяо, высушивает сырость и рассасывает флегму. Применяется при кашле с избытком мокроты, скоплении пищи и вина, рвоте, тошноте и застое.

3-10g.

Белая чечевица

22

Укрепляет селезенку, устраняет сырость, гармонизирует середину и устраняет летний зной. При слабости селезенки и желудка, потере аппетита, рыхлом стуле, обильной лейкорее, летней сырости и диарее, стеснении в груди и растяжении живота. Обжаривайте белую чечевицу, чтобы укрепить селезенку и устранить сырость. Применяется при недостатке селезенки и диарее, чрезмерной лейкорее.

9～15g.

Гадюки##

21

Тонизирует печень и почки, рассеивает ветер. При недостаточности печени и почек, болезненности талии и коленей, головокружении и слабости.

Для приготовления патентованной китайской медицины.

Софора японская

20

Охлаждение крови, остановка кровотечения, очищение печени и катарсический огонь. Применяется при крови в стуле, геморроидальной крови, кровавом поносе, кровотечении, рвоте кровью, кровообращении, жаре в печени и покраснении глаз, головной боли и головокружении.

5~10g.

Лист мангустина

19

Очищает от жара и поноса, снимает раздражение и жажду, вызывает диурез и очищает от гонореи. Используется при лихорадке и жажде, коротком, красном, вяжущем и болезненном мочеиспускании, язвах во рту и на языке.

6-10g.

Свежий Radix et Rhizoma Citri Reticulatae

18

Охлаждает кровь, останавливает кровотечение, очищает от жара и вызывает диурез. Используется при геморрагической лихорадке, рвоте кровью, эпистаксисе, мочеиспускании кровью, лихорадке и жажде, влажно-тепловой желтухе, отеках с скудным мочеиспусканием, горячем душе с вяжущей болью.

9-30g.

Цитрон

17

Расслабляет печень и регулирует ци, облегчает среднее цзяо и рассасывает флегму. Применяется при застое ци в печени и желудке, растяжении и болях в груди и подреберье, отечности в эпигастрии, рвоте и крике, кашле с обильной мокротой.

3-10g.

Свежая Rehmannia Glutinosa

17

Очищает от жара и огня, вырабатывает жидкость в организме для утоления жажды, снимает тоску, облегчает рвоту и вызывает диурез. Применяется при лихорадке и жажде, кашле с жаром в легких, отхаркивании гноя при карбункуле легкого, рвоте и рвотных позывах с жаром в желудке, горячем душе и вяжущей боли.

15-30g.

Красная почечная фасоль

13

Вызывает задержку воды и отеки, выводит токсины и отводит гной. Используется при отеках, опухших ногах, желтухе, красной моче, ревматизме и тепловом параличе, карбункулах, карбункулах кишечника и болях в животе.

9-30g.

Амарант

12

Очищает от жара и выводит токсины, охлаждает кровь и останавливает кровотечение, останавливает дизентерию. Применяется при лихорадке и дизентерии с кровью, карбункулах и фурункулах, экземе, эризипелазе, укусах змей и насекомых, крови в стуле, геморроидальной крови, геморрагическом кровотечении.

9～15g.

Белые фрукты

11

Укрепляет легкие для стабилизации хрипов, останавливает лейкорею и уменьшает количество мочи. Используется при мокроте и кашле, снижает белую мутность, учащает мочеиспускание и частое мочеиспускание.

5~10g.

Мускатный орех

11

Способствует циркуляции ци в средней части цзяо, сдерживает кишечник, останавливая диарею. Применяется при холодных селезенке и желудке, длительном поносе, растяжении и боли в эпигастральной области, рвоте при малом количестве пищи.

3~10g.

Pogostemon

11

Ароматизирует и устраняет мутность, гармонизирует и останавливает рвоту, выражает и облегчает тепловой удар. Применяется для лечения сырости и непроходимости мутности, эпигастрального запора и рвоты, симптома летней сырости, первых признаков сырости и температуры, лихорадки и усталости, стеснения в груди, холода и сырости, блокирующих летний зной, боли в животе и рвоты и диареи, а также носовой пропасти и головной боли.

3~10g.

Софора японская

9

Охлаждает кровь для остановки кровотечения, очищает печень и катарсирует огонь. Применяется при крови в стуле, геморроидальной крови, кровавом поносе, кровотечении, рвоте кровью, кровообращении, жаре в печени, покраснении глаз, головной боли и головокружении.

5~10g.

Кумин

8

Рассеивает холод, снимает боль, регулирует ци и гармонизирует работу желудка. Используется для лечения холодных грыж и болей в животе, опущения яичек, дисменореи, холодных болей в животе, вздутия и боли в эпигастральной области, а также рвоты и поноса при недостатке пищи. Соль кумина согревает почки и рассеивает холод, снимая боль. Применяется при болях в животе при холодной грыже, опущении яичек, дисменорее, болях в животе при холодной менструации.

3-6g

Цикорий

7

Очищает печень и вызывает выделение желчи, укрепляет желудок и выводит пищу, вызывает диурез и отеки. Применяется при желтухе из-за сырости-жара, болях в желудке при малом количестве пищи, отеках при малом количестве мочи.

9～18g.

Дайдайхуа#

6

Регулирует ци, расширяет грудную клетку и возбуждает аппетит в желудке. Применяется при растяжении грудной клетки и эпигастрии, тошноте, потере аппетита.

1.5~2.5g

Шафран**

5

Способствует циркуляции крови и устраняет застой крови, охлаждает кровь и выводит токсины, снимает депрессию и успокаивает ум. Используется для лечения менструальной непроходимости, послеродового застоя, теплых ядовитых точек, депрессии и застойных явлений, учащенного сердцебиения и судорог.

1~3g

Анис

4

Согревает Ян, рассеивает холод, регулирует Ци и снимает боль. Используется для лечения холодных грыж и болей в животе, недостатка почек и люмбаго, холодного желудка и рвоты, холодных болей в эпигастральной области.

3～6g

Темпе

4

Снимает внешний синдром, устраняет раздражение и способствует развитию тепла. Используется при лечении простуды и гриппа, головной боли от холода и жары, раздражительности и стеснения в груди, а также бессонницы.

6～12g.

Сычуаньский перец

3

Согревает среднюю цзяо, снимает боль, убивает глистов и снимает зуд. Используется при холодных болях в эпигастральной области, рвоте и поносе, болях в животе, вызванных глистами; наружное лечение экземы, зуда.

3～6g.

Эльшотрия

3

Способствует потоотделению и облегчает симптомы, устраняет сырость и гармонизирует середину. Применяется при летней влажной простуде, лихорадке, головной боли без потливости, болях в животе, рвоте и поносе, отеках, дизурии.

3~10g.

Allium sativum

3

Тонизирует Ян, рассеивает узлы, способствует циркуляции Ци и устраняет застойные явления. Используется при параличе грудной клетки и сердечных болях, вздутии и растяжении живота и желудка, диарее и дизентерии.

5~10g.

Цепа (Allium cepa)

2

Согревает желудок для прекращения рвоты, рассеивает холод и снимает боль. При холодной боли в эпигастрии, холодном желудке, рвоте, отрыжке и проглатывании кислоты.

3～6g.

Желтое горчичное зерно

2

Согревает легкие, изгоняет флегму и вызывает ци, расправляется с узлами и снимает боль. Применяется при кашле с холодной мокротой, растяжении и боли в груди и подреберье, застое мокроты в меридианах и коллатералях, онемении и боли в суставах, стекании мокроты, гангрене и разбухшем токсине.

3-9g.

Нож Bean

1

Согревает среднюю часть цзяочжун, понижает ци, останавливает диарею. Используется при лечении простуды и дефицита отхаркивания, рвоты.

6～9g

Артишок

1

Охлаждает кровь для остановки кровотечения, разгоняет застой крови и выводит токсины для устранения карбункула. Применяется для лечения эпистаксиса, рвоты кровью, мочеиспускания кровью, геморрагического обливания, гематемезиса, кровотечения, кровотечения после травмы, карбункула, отеков и язв.

5～12g.

Плетеное благополучие

1

Согревает среднее цзяо, рассеивает холод, понижает уровень ци и снимает боль. Используется при холодной боли в эпигастральной области, рвоте, диарее, холодном застое ци, параличе грудной клетки и сердечной боли, головной и зубной боли.

1~3g.

Цветок белой чечевицы

0

Укрепление селезенки и гармонизация желудка, устранение жара и сырости. Лечит дизентерию, диарею и лейкорею.

Черный перец

0

Согревает среднюю цзяо, рассеивает холод, понижает ци и устраняет флегму. Применяется при рвоте с холодным желудком, болях в животе и диарее, потере аппетита, эпилепсии с избытком мокроты.

0.6-1.5g.

Cephalotaxus

0

Убивает глистов и устраняет их скопления, увлажняет легкие, облегчает кашель, увлажняет сухость и слабительное. Применяется при анкилостоме, аскаридозе, ленточных червях, болях в животе при скоплении глистов, детском шанкре, кашле при сухости легких, запорах.

9～15g.

САННАЙ**

0

Способствует циркуляции ци и согреванию середины, устраняет пищу и снимает боль. Используется при растяжении грудной клетки и диафрагмы, холодных болях в эпигастрии и животе, а также при непереносимости пищи.

Травяной фрукт**.

0

Высушивает сырость и согревает середину, останавливает малярию и выводит мокроту. Используется при лечении внутренней непроходимости от холода и сырости, растяжения и боли в эпигастральной области, пухлости и рвоты, малярии с холодом и лихорадкой, чумы с лихорадкой.

3～6g.

Примечание:
Источник функций и дозировки: Если не указано иное, взято из Китайской фармакопеи.
Источник данных о частоте использования: веб-сайт бывшего Главного управления по контролю за продуктами питания и лекарствами.
* Пилот
**Используется только как приправа и ароматизатор
##SТандарт для китайской медицины провинции Цзянсу 1989 года издания
##SСтандарт для китайской медицины провинции Чжэцзян Книга I