![\"\"](\"https:\/\/longchangextracts.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-16-635x433.png\")
<\/p>\nG\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz ve okudu\u011funuz g\u0131da net i\u00e7eri\u011fi ve \u00f6zellikleri etiketlemesi? G\u0131da a\u011f\u0131 i\u00e7eri\u011fi ve spesifikasyon etiketlemesi basit bir \u015fey gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, ancak g\u00fcnl\u00fck hayatta veya zaman zaman baz\u0131 yanl\u0131\u015f etiketlemeler g\u00f6receksiniz, referans\u0131n\u0131z i\u00e7in baz\u0131 yayg\u0131n sorunlar\u0131 toplad\u0131m ve d\u00fczenledim.1 k\u0131lavuz kelime hatalar\u0131
\nNet i\u00e7eri\u011fin ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 sadece \"net i\u00e7erik\" \u00fc\u00e7 kelimeyle etiketlenebilir, \"net a\u011f\u0131rl\u0131k\" \"br\u00fct a\u011f\u0131rl\u0131k\" \"kapasite\" ve benzeri etiketlemeler net i\u00e7erik ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 etiketlemesine aittir. GB 7718-2011 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesi i\u00e7in Genel Prensipler 4.1.5.1'e g\u00f6re: net i\u00e7eri\u011fin etiketlenmesi net i\u00e7erik, say\u0131lar ve yasal \u00f6l\u00e7\u00fc birimlerinden olu\u015fmal\u0131d\u0131r.
\n2 Birim Hatas\u0131
\nS\u0131kl\u0131kla \"kilogram\", \"pound\" ve benzerlerinin yasal \u00f6l\u00e7\u00fc birimine ait olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve \"kilogram\" veya \"kg\" gibi yasal \u00f6l\u00e7\u00fc birimi \"kilogram\" veya \"kg\" kullanmas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6yleriz: \"Net i\u00e7erik: 1 kg\" gibi.<\/p>\n
<\/p>\n
GB 7718-2011 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel Kurallar, G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 4.1.5.2 \u015funu \u00f6ng\u00f6rmektedir: Ambalajdaki (kaptaki) g\u0131dan\u0131n net i\u00e7eri\u011fi, yasal \u00f6l\u00e7\u00fc birimi esas al\u0131narak a\u015fa\u011f\u0131daki formlara g\u00f6re etiketlenmelidir:
\na) S\u0131v\u0131 g\u0131da, hacim olarak litre (L) (l), mililitre (mL) (ml) veya k\u00fctle olarak gram (g), kilogram (kg); b) Kat\u0131 g\u0131da, k\u00fctle olarak gram (g), kilogram (kg); c) Yar\u0131 kat\u0131 veya yap\u0131\u015fkan g\u0131da, k\u00fctle olarak gram (g), kilogram (kg) veya hacim olarak litre (L) (l), mililitre (mL) (ml). Etikette standard\u0131n gerektirdi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fc birimi (1000g) kullan\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r, bu da GB7718 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel \u0130lkeler 4.1.5.3 h\u00fck\u00fcmleriyle uyumlu de\u011fildir. Etikette belirtilen 1000g de\u011ferindeki net i\u00e7erik, Q \u2265 1000g net i\u00e7eri\u011fine aittir, \u00f6l\u00e7\u00fc birimi kilogram (kg) olarak etiketlenmelidir, \u00f6rne\u011fin \"net i\u00e7erik \/ \u00f6zellikler: 1kg\" gibi.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/longchangextracts.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2-10-630x433.png\")
<\/p>\n
GB7718 \"Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel \u0130lkeler\" 4.1.5.3 h\u00fck\u00fcmleri: Etiketleme y\u00f6nteminin \u00f6l\u00e7\u00fc biriminin net i\u00e7eri\u011fi, a\u015fa\u011f\u0131daki tabloda belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/longchangextracts.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3-6.png\")
<\/p>\n
Karakter y\u00fcksekli\u011fi hatas\u0131
\nEtiket tasar\u0131m\u0131 ve \u00fcretiminde baz\u0131 \u015firketler, genellikle \"net i\u00e7erik\", \"dijital karakterler\" ve \"\u00f6l\u00e7\u00fc birimi\" bir b\u00fct\u00fcn olarak de\u011fil, sadece dijital karakterlerin y\u00fcksekli\u011fine odaklan\u0131rken, \"net i\u00e7erik\" ve \u00f6l\u00e7\u00fc biriminin y\u00fcksekli\u011fini g\u00f6z ard\u0131 ederek, dizenin net i\u00e7eri\u011finin bir b\u00fct\u00fcn olarak standart gereksinimlerin minimum y\u00fcksekli\u011fini kar\u015f\u0131lamamas\u0131yla sonu\u00e7lan\u0131r. \"Net i\u00e7erik\" ve \u00f6l\u00e7\u00fc biriminin y\u00fcksekli\u011fi, dizenin asgari y\u00fcksekli\u011finin net i\u00e7eri\u011finin bir b\u00fct\u00fcn olarak standart gereklilikleri kar\u015f\u0131lamamas\u0131yla sonu\u00e7lan\u0131r. \"Net i\u00e7erik\" \u00fc\u00e7 b\u00f6l\u00fcmden olu\u015fur: net i\u00e7erik, say\u0131lar ve yasal \u00f6l\u00e7\u00fc birimleri. \u00dc\u00e7 b\u00f6l\u00fcmdeki t\u00fcm karakterlerin y\u00fcksekli\u011fi gereksinimleri kar\u015f\u0131lamal\u0131d\u0131r.
\nGB 7718-2011 \"G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesi i\u00e7in Genel Prensipler\" 4.1.5.4. Net i\u00e7erik karakterlerinin minimum y\u00fcksekli\u011fi Tablo 3'teki h\u00fck\u00fcmlere uygun olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/longchangextracts.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4-4.png\")
<\/p>\n
4 A\u011f i\u00e7eri\u011finin yanl\u0131\u015f konumu
\nT\u00fcketicilerin g\u0131dan\u0131n ad\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcrken net i\u00e7erik etiketini de kolayca g\u00f6rebilmeleri i\u00e7in net i\u00e7erik g\u0131dan\u0131n ad\u0131yla ayn\u0131 sayfada etiketlenmelidir.
\nGB 7718-2011 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel \u0130lkeler 4.1.5.5 Net i\u00e7erik, paketin veya kab\u0131n ayn\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fc sayfas\u0131nda g\u0131dan\u0131n ad\u0131yla birlikte etiketlenmelidir. Geni\u015fletilmi\u015f bilgi \"G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 SSS\", sayfa 91: 36. \u00dcr\u00fcn paketi bir silindirdir, net i\u00e7erik ve \u00fcr\u00fcn ad\u0131 paketin veya kab\u0131n ayn\u0131 g\u00f6rsel d\u00fczeninde de\u011fil, ayn\u0131 a\u00e7\u0131lma d\u00fczeninde olabilir mi? Hay\u0131r. D\u00fczen birlikte tasarlanmal\u0131d\u0131r ve sergilendi\u011finde ayn\u0131 g\u00f6rsel d\u00fczene yerle\u015ftirilebilir. T\u00fcketicilerin net i\u00e7eri\u011fin etiketini kolayca g\u00f6r\u00fcrken g\u0131dan\u0131n ad\u0131n\u0131 da g\u00f6rebilmelerini sa\u011flamak i\u00e7in net i\u00e7erik g\u0131dan\u0131n ad\u0131yla ayn\u0131 d\u00fczende etiketlenmelidir.
\n5 Etiketlenmemi\u015f kat\u0131 madde i\u00e7eri\u011fi
\nGB 7718-2011 \"G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel \u0130lkeler\" 4.1.5.6, kab\u0131n kat\u0131 ve s\u0131v\u0131 faz maddeleri i\u00e7eren g\u0131da i\u00e7ermesi ve kat\u0131 faz maddelerinin ana g\u0131da bile\u015fenleri olmas\u0131 durumunda, net i\u00e7eri\u011fin etiketlenmesine ek olarak, s\u0131z\u0131nt\u0131 suyu (kat\u0131lar) i\u00e7eri\u011finin de k\u00fctle veya k\u00fctle kesri \u015feklinde etiketlenmesini \u00f6ng\u00f6rmektedir (etiketleme formu i\u00e7in bkz. Ek C).
\nYar\u0131 kat\u0131, viskoz g\u0131da, kat\u0131-s\u0131v\u0131 faz\u0131 ana yenilebilir bile\u015fenler veya s\u00fcspanse edilmi\u015f, kat\u0131-s\u0131v\u0131 kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131dalar aras\u0131nda a\u00e7\u0131k\u00e7a ay\u0131rt edilemeyen kat\u0131-s\u0131v\u0131 fazl\u0131 \u00fcr\u00fcnlerin s\u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f maddelerin (kat\u0131lar\u0131n) i\u00e7eri\u011fini etiketlemesi gerekmez. Haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131dalar, kendi \u00f6zellikleri nedeniyle, farkl\u0131 s\u0131cakl\u0131klarda veya di\u011fer ko\u015fullarda farkl\u0131 kat\u0131 ve s\u0131v\u0131 formlar\u0131nda sunulabilir, bal, yemeklik ya\u011flar ve di\u011fer \u00fcr\u00fcnler gibi kat\u0131 ve s\u0131v\u0131 iki fazl\u0131 g\u0131da de\u011fildir.6 Kombinasyon ve promosyonel ambalajlama konular\u0131
\nGB 7718-2011 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel \u0130lkeler 4.1.5.7 Ayn\u0131 haz\u0131r ambalajda birden fazla tek par\u00e7a haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131da bulundu\u011funda, b\u00fcy\u00fck ambalaj net i\u00e7erikle ayn\u0131 anda \u00f6zelliklerle etiketlenmelidir. Spesifikasyonlar\u0131n etiketlenmesi tek bir haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131dan\u0131n net i\u00e7eri\u011finden ve par\u00e7a say\u0131s\u0131ndan olu\u015fmal\u0131d\u0131r veya sadece par\u00e7a say\u0131s\u0131 \"spesifikasyonlar\" kelimesiyle etiketlenmeyebilir. Net i\u00e7eri\u011fe at\u0131fta bulunan tek bir haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131da par\u00e7as\u0131n\u0131n spesifikasyonlar\u0131, spesifikasyonlar\u0131 ek olarak belirtemezsiniz.
\nHediye (veya promosyon) i\u00e7in haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131dalar\u0131n net i\u00e7eri\u011fi etiketlenmelidir, net i\u00e7eri\u011fin promosyon k\u0131sm\u0131n\u0131n net i\u00e7eri\u011fi ve net i\u00e7eri\u011fin hediye k\u0131sm\u0131n\u0131n net i\u00e7eri\u011fi olarak etiketlenebilir, ayr\u0131ca sat\u0131\u015f k\u0131sm\u0131 ve hediye k\u0131sm\u0131n\u0131n toplam net i\u00e7eri\u011finin sat\u0131\u015f k\u0131sm\u0131n\u0131 ve ayn\u0131 zamanda belirtebilirsiniz, \"500 gram net i\u00e7erik, 50 gram hediye\", \"500 + 50 gram net i\u00e7erik\", \"500 + 50 gram net i\u00e7erik\", \"500 + 50 gram net i\u00e7erik\", \"500 + 50 gram net i\u00e7erik\", \"500 + 50 gram net i\u00e7erik\" gibi net i\u00e7eri\u011fin hediye k\u0131sm\u0131n\u0131n net i\u00e7eri\u011fini belirtmek i\u00e7in uygun \u015fekilde. \"500 + 50 graml\u0131k net i\u00e7erik\", \"550 graml\u0131k net i\u00e7erik (50 graml\u0131k hediye dahil)\" vb.
\nSon olarak, bilgi toplad\u0131\u011f\u0131mda a\u015fa\u011f\u0131daki iki etiketi g\u00f6rd\u00fcm, her ikisi de net i\u00e7erik etiketlemesi uygulanabilir mi? Ayn\u0131 anlama m\u0131 geliyor?<\/p>\n
G\u0131da katk\u0131 maddelerinin tan\u0131mlanmas\u0131n\u0131n do\u011fru olmas\u0131 i\u00e7in g\u0131da ambalaj\u0131!
\n\u00dcretim s\u00fcrecindeki bir\u00e7ok g\u0131da, az ya da \u00e7ok g\u0131da katk\u0131 maddeleri ekleyecektir, o zaman g\u0131da etiketindeki g\u0131da katk\u0131 maddeleri nas\u0131l do\u011fru bir \u015fekilde tan\u0131mlan\u0131r? Her i\u015fletme bu konuda uzmanla\u015fmal\u0131d\u0131r, aksi takdirde i\u015f riskleri ortaya \u00e7\u0131kacakt\u0131r!<\/p>\n
Bug\u00fcn, g\u0131da etiketlerinde g\u0131da katk\u0131 maddelerinin nas\u0131l do\u011fru bir \u015fekilde tan\u0131mlanaca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6zetliyoruz, g\u0131da \u015firketlerinin \u00e7o\u011funa yard\u0131mc\u0131 olmay\u0131 umuyorum ve d\u00fczeltici de\u011fi\u015fimleri memnuniyetle kar\u015f\u0131l\u0131yorum.
\n\u0130lk nokta: g\u0131da katk\u0131 maddeleri, \"G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi G\u0131da Katk\u0131 Maddeleri Kullan\u0131m Standard\u0131 Ulusal Standard\u0131 \"ndaki (GB 2760-2014) g\u0131da katk\u0131 maddelerinin ortak adlar\u0131yla etiketlenmelidir.<\/p>\n
G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in Ulusal Standartlarda G\u0131da Katk\u0131 Maddelerinin Kullan\u0131m\u0131 Standard\u0131nda (GB 2760-2014) bir g\u0131da katk\u0131 maddesi i\u00e7in iki veya daha fazla isim belirtilmi\u015fse, her isim e\u015fde\u011fer bir genel isimdir. \u00d6rnek olarak \"sodyum sikloheksilaminos\u00fclfonat (tatland\u0131r\u0131c\u0131 olarak da bilinir) \"\u0131 ele alal\u0131m, \"sodyum sikloheksilaminos\u00fclfonat\" ve \"tatland\u0131r\u0131c\u0131\" her ikisi de genel isimlerdir.<\/p>\n
\u0130kinci nokta: \u00fcr\u00fcnde kullan\u0131lan g\u0131da katk\u0131 maddeleri do\u011fru bir \u015fekilde etiketlenmelidir, ancak bir \"g\u0131da katk\u0131 maddesi kalemi\" olu\u015fturmak zorunlu de\u011fildir. Ayn\u0131 haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131da etiketlemesinde, g\u0131da katk\u0131 maddelerinin kullan\u0131m\u0131 ve a\u015fa\u011f\u0131daki \u00fc\u00e7 formdan birinde etiketlemeyi se\u00e7ebilir:
\n1. G\u0131da katk\u0131 maddelerinin t\u00fcm \u00f6zel isimleri, g\u0131da katk\u0131 maddelerinin ad\u0131, amonyak \u00fcretimi, s\u0131radan y\u00f6ntem, karamel renginin amonyum s\u00fclfit \u00fcretim y\u00f6ntemi gibi \u00fcretim y\u00f6ntemini i\u00e7ermez, etikette tek tip olarak \"karamel rengi\" olarak etiketlenebilir;<\/p>\n
2. T\u00fcm g\u0131da katk\u0131 maddeleri, fonksiyonel kategorilerinin adlar\u0131 ve uluslararas\u0131 kodlar\u0131yla (INS numaralar\u0131) etiketlenmelidir. Belirli bir g\u0131da katk\u0131 maddesinin kar\u015f\u0131l\u0131k gelen bir uluslararas\u0131 kodu yoksa veya alerjen maddelerin etiketlenmesi bunu gerektiriyorsa, \u00f6zel ad\u0131 etiketlenebilir, \u00f6rne\u011fin, \"Fosfolipidler\" \"Soya Lesitini\" olarak ifade edilebilir \u00d6rne\u011fin, \"fosfolipid\" \"soya fosfolipidi\" olarak ifade edilebilir;<\/p>\n
3. G\u0131da katk\u0131 maddelerinin i\u015flevsel kategorilerinin t\u00fcm adlar\u0131n\u0131 etiketleyin ve ayn\u0131 zamanda \u00f6zel adlar\u0131 da etiketleyin. G\u0131da katk\u0131 maddelerinin bir veya daha fazla i\u015flevi olabilir ve G\u0131da G\u00fcvenli\u011finde G\u0131da Katk\u0131 Maddelerinin Kullan\u0131m\u0131na \u0130li\u015fkin Ulusal Standart (GB 2760-2014) referans olarak g\u0131da katk\u0131 maddelerinin ana i\u015flevlerini listeler. \u00dcretim ve y\u00f6netim i\u015fletmeleri, fonksiyonel kategorinin ad\u0131n\u0131 belirtmek i\u00e7in etikette \u00fcr\u00fcndeki g\u0131da katk\u0131 maddelerinin ger\u00e7ek i\u015flevini takip etmelidir.
\n\u00d6rnek: G\u0131da katk\u0131 maddesi \"propilen glikol\" iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak \u015fu \u015fekilde etiketlenebilir:
\n3.1 Propilen glikol;
\n3.2 K\u0131vamla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 (1520);
\n3.3 K\u0131vam artt\u0131r\u0131c\u0131 (propilen glikol).
\nG\u0131daya ayn\u0131 i\u015fleve sahip iki veya daha fazla g\u0131da katk\u0131 maddesi eklendi\u011finde, bunlar\u0131 kendi \u00f6zel adlar\u0131yla etiketlemeyi se\u00e7ebilirsiniz; veya bunlar\u0131 \u00f6nce i\u015flevsel s\u0131n\u0131f\u0131n ad\u0131yla, ard\u0131ndan ilgili g\u0131da katk\u0131 maddesinin \u00f6zel ad\u0131yla veya uluslararas\u0131 koduyla (INS numaras\u0131) etiketlemeyi se\u00e7ebilirsiniz.
\n\u00d6rnekler: \"Karragenan, Guar Sak\u0131z\u0131\", \"Kal\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 (Karragenan, Guar Sak\u0131z\u0131)\" veya \"Kal\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 (407,412)\".
\nBir g\u0131da katk\u0131 maddesinin INS numaras\u0131 yoksa, \u00f6zel ad\u0131yla etiketlenebilir.
\n\u00d6rnekler: \"K\u0131vam artt\u0131r\u0131c\u0131 (karragenan, sodyum poliakrilat)\" veya \"K\u0131vam artt\u0131r\u0131c\u0131 (407, sodyum poliakrilat)\".<\/p>\n
Madde 3: Bile\u015fik G\u0131da Katk\u0131 Maddelerinin Etiketlenmesi
\nNihai \u00fcr\u00fcnde i\u015flevsel bir rol\u00fc olan her bir g\u0131da katk\u0131 maddesi, g\u0131da bile\u015fen listesinde etiketlenmelidir. Bile\u015fik g\u0131da katk\u0131 maddelerinin ad\u0131n\u0131n etiketlenmesi durumunda, bile\u015fik g\u0131da katk\u0131 maddelerinin adland\u0131rma kurallar\u0131n\u0131n Ulusal G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Standartlar\u0131 Bile\u015fik G\u0131da Katk\u0131 Maddeleri i\u00e7in Genel Kurallar (GB 26687-2011) h\u00fck\u00fcmlerine uygun olmas\u0131 gerekti\u011fi unutulmamal\u0131d\u0131r. G\u0131da katk\u0131 maddesinin ad\u0131 \"Bile\u015fik\" + \"GB 2760'daki g\u0131da katk\u0131 maddesinin fonksiyonel kategorisinin ad\u0131\" veya \"Bile\u015fik\" + \"G\u0131da kategorisi\" + \"GB 2760\" olmal\u0131d\u0131r. \" + \"GB 2760 g\u0131da katk\u0131 maddelerinin fonksiyonel kategorisinin ad\u0131\", \u00f6rne\u011fin bile\u015fik nem tutma maddesi veya bile\u015fik et \u00fcr\u00fcnleri nem tutma maddesi. \u00d6rne\u011fin: bir g\u0131da katk\u0131 maddesi bile\u015fik renklendirici, \"bile\u015fik renklendirici (do\u011fal karoten, amarant k\u0131rm\u0131z\u0131s\u0131)\" olarak veya i\u00e7erik listesinde do\u011frudan \"do\u011fal karoten, amarant k\u0131rm\u0131z\u0131s\u0131\" olarak i\u015faretlenebilir.<\/p>\n
Madde 4: G\u0131da Katk\u0131 Maddelerindeki Yard\u0131mc\u0131 Maddelerin Etiketlenmesi
\nG\u0131da katk\u0131 maddelerinde bulunan yard\u0131mc\u0131 maddeler nihai \u00fcr\u00fcnde i\u015flevsel bir rol oynamad\u0131\u011f\u0131nda, bile\u015fen listesinde etiketlenmeleri gerekmez. G\u0131da katk\u0131 maddelerindeki yard\u0131mc\u0131 maddeler, tekli veya bile\u015fik g\u0131da katk\u0131 maddelerinin i\u015flenmesi, depolanmas\u0131, standardizasyonu, \u00e7\u00f6z\u00fcnmesi ve di\u011fer i\u015flemler amac\u0131yla eklenen g\u0131da hammaddeleri ve g\u0131da katk\u0131 maddeleridir. Bu maddeler g\u0131da katk\u0131 maddesinin kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u0131dada fonksiyonel bir rol oynamazlar ve yine i\u00e7indekiler k\u0131sm\u0131nda etiketlenmeleri gerekmez. \u00d6rne\u011fin, lutein i\u00e7eren yenilebilir bitkisel ya\u011f, dekstrin, antioksidanlar ve di\u011fer yard\u0131mc\u0131 maddeler do\u011frudan \"lutein\" veya \"renklendirici (lutein)\" olarak etiketlenebilir. \"renklendirici madde (161b)\". Renklendirici madde (161b)\".<\/p>\n
Madde 5: Enzim preparatlar\u0131n\u0131n etiketlenmesi
\nEnzim preparat\u0131 son \u00fcr\u00fcnde enzim aktivitesini kaybetmi\u015fse etiketlenmesine gerek yoktur; son \u00fcr\u00fcnde hala enzim aktivitesini koruyorsa, g\u0131dan\u0131n \u00fcretimi veya i\u015flenmesi s\u0131ras\u0131nda eklenen enzim miktar\u0131na g\u00f6re g\u0131da bile\u015fen listesi etiketlemesinin ilgili h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak bile\u015fen listesinin ilgili pozisyonunda listelenmelidir.<\/p>\n
Etiketlenmesi gerekmeyen ve prosesin yard\u0131mc\u0131 maddeleri rol\u00fcn\u00fc oynamayan i\u015fleme yard\u0131mc\u0131lar\u0131, enzim preparatlar\u0131 ve g\u0131da katk\u0131 maddeleri i\u00e7in i\u015fletmeler i\u00e7erik listesinde de etiketleme yapabilirler.<\/p>\n
Madde 6: G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesi Besin Zenginle\u015ftirme
\nG\u0131da besin takviyesi, \"G\u0131da Besin Takviyesi Kullan\u0131m Standard\u0131\" (GB 14880-2012) veya eski Sa\u011fl\u0131k ve Refah Komisyonu taraf\u0131ndan ilan edilen isme uygun olarak etiketlenmelidir.<\/p>\n
Hem g\u0131da katk\u0131 maddesi veya g\u0131da besin g\u00fc\u00e7lendiricisi olarak hem de di\u011fer bile\u015fenler olarak kullan\u0131labilen bile\u015fenler, nihai \u00fcr\u00fcnde oynad\u0131klar\u0131 rol\u00fcn standardizasyonuna g\u00f6re etiketlenmelidir. G\u0131da katk\u0131 maddesi olarak kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, G\u0131da Katk\u0131 Maddelerinin Kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in Ulusal G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Standartlar\u0131nda (GB 2760-2014) belirtilen isimle etiketlenmelidir; g\u0131da besin g\u00fc\u00e7lendiricisi olarak kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, G\u0131da Besin G\u00fc\u00e7lendiricilerinin Kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in Standartta (GB 14880-2012) belirtilen isimle etiketlenmelidir; di\u011fer bile\u015fenler olarak kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, ilgili \u00f6zel isimle etiketlenmelidir. \u0130sim. \u00d6rne\u011fin. Monosodyum glutamat (monosodyum glutamat) hem \u00e7e\u015fni hem de g\u0131da katk\u0131 maddesi olarak kullan\u0131labilir, g\u0131da katk\u0131 maddesi olarak kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda monosodyum glutamat olarak etiketlenmelidir, \u00e7e\u015fni olarak kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda monosodyum glutamat olarak etiketlenmelidir.<\/p>\n
G\u0131da etiketlemesine ili\u015fkin yasaklar\u0131n \u00f6zeti! (A) ambalaj tasar\u0131m\u0131 ve malzemeleri: GB 4806.6-2016 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in Ulusal Standart G\u0131da ile Temas Eden Plastik Re\u00e7ineler GB 4806.7-2016 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in Ulusal Standart G\u0131da ile Temas Eden Plastik Malzemeler ve \u00dcr\u00fcnler GB 4806.8-2022 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in Ulusal Standart G\u0131da ile Temas Eden Ka\u011f\u0131t ve Karton Malzemeler ve \u00dcr\u00fcnler GB 4806.10-2016 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in Ulusal Standart G\u0131da ile Temas Eden Boya ve Kaplama GB 4806.1-2016 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in Ulusal Standart G\u0131da ile Temas Eden Malzemeler ve \u00dcr\u00fcnler i\u00e7in Genel G\u00fcvenlik Gereklilikleri GB 4806.9-2016 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 G\u0131da ile Temas Eden Metalik Malzemeler ve \u00dcr\u00fcnler GB 4806.11-2016 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 G\u0131da ile Temas Eden Kau\u00e7uk Malzemeler ve \u00dcr\u00fcnler GB 4806.10-2016 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 2016 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 G\u0131da ile Temas Eden Boya ve Kaplama GB 4806.5-2016 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 Cam \u00dcr\u00fcnler GB 4806.4-2016 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 Seramik \u00dcr\u00fcnler GB 4806.3-2016 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Emaye \u00dcr\u00fcnler i\u00e7in Ulusal Standart GB 4806.12-2022 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in Ulusal Standart G\u0131da Temas\u0131 i\u00e7in Bambu ve Ah\u015fap Malzemeler ve \u00dcr\u00fcnler GB 13115-1991 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Standartlar\u0131 \u00dcr\u00fcnler GB 13115-1991 Doymam\u0131\u015f polyester re\u00e7ineli g\u0131da kaplar\u0131 ve ambalaj malzemeleri ve cam elyaf takviyeli plastik \u00fcr\u00fcnleri sa\u011fl\u0131k standartlar\u0131 GB 9685-2016 G\u0131da g\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in ulusal standartlar G\u0131da ile temas eden malzemeler ve katk\u0131 maddeleri i\u00e7eren \u00fcr\u00fcnler kullan\u0131m standartlar\u0131 GB\/T 10004-2008 Ambalaj plastik kompozit film, Torbalar kuru kompozit, ekstr\u00fczyon kompozit QB \/ T 1014-2010 G\u0131da ambalaj ka\u011f\u0131d\u0131 GB 23350-2021 Emtialar i\u00e7in a\u015f\u0131r\u0131 paketleme gereksinimlerinin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 G\u0131da ve kozmetik ambalajlar\u0131 i\u00e7in ham ka\u011f\u0131t ve malzemeler geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f at\u0131k ka\u011f\u0131t, geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f plastikler, fenolik re\u00e7ineler kullanmayacak, end\u00fcstriyel s\u0131n\u0131f parafin mumu kullanmayacak, g\u0131da ambalaj m\u00fcrekkebi, pigmentler g\u0131da y\u00fczeyi ile temas halinde bas\u0131lmayacakt\u0131r. G\u0131da ve Kozmetik \u00fcr\u00fcnleri i\u00e7in a\u015f\u0131r\u0131 paketleme gerekliliklerine ili\u015fkin k\u0131s\u0131tlamalar, g\u0131dalar\u0131n a\u015f\u0131r\u0131 paketlenmemesini gerektirir. \u00d6rne\u011fin, birincil i\u015flenmi\u015f g\u0131da \u00fcr\u00fcnlerinin ambalaj bo\u015fluk oran\u0131 10%'den fazla olamaz, ambalaj 3 katman\u0131 ge\u00e7emez ve ilk ambalaj d\u0131\u015f\u0131ndaki d\u0131\u015f ambalaj\u0131n toplam maliyeti g\u0131dan\u0131n sat\u0131\u015f fiyat\u0131n\u0131n 20%'sinden fazla olamaz.<\/p>\n
(ii) Tan\u0131nm\u0131\u015f ticari markalar\u0131n ve tan\u0131nm\u0131\u015f mallar\u0131n ticari markalar\u0131n\u0131, isimlerini, ambalajlar\u0131n\u0131 ve dekorasyonlar\u0131n\u0131 ayn\u0131 veya benzer \u015fekilde sergilememek.
\n\u00c7in Halk Cumhuriyeti Haks\u0131z Rekabete Kar\u015f\u0131 Kanun, \u00c7in Halk Cumhuriyeti Ticari Marka Kanunu ve \u00c7in Halk Cumhuriyeti Ticari Marka Kanununun Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmelikler \u015funlar\u0131 \u00f6ng\u00f6rmektedir: (i) ba\u015fka bir ki\u015finin tescilli ticari markas\u0131n\u0131n taklit edilmemesi; (ii) tan\u0131nm\u0131\u015f ticari markalara ve tan\u0131nm\u0131\u015f mallara \u00f6zg\u00fc ticari markalar\u0131n, isimlerin, ambalajlar\u0131n, dekorasyonlar\u0131n veya benzer ticari markalar\u0131n, isimlerin, ambalajlar\u0131n, dekorasyonlar\u0131n farkl\u0131 veya benzer mallar \u00fczerinde izinsiz kullan\u0131lmamas\u0131; (iii) ayn\u0131 veya benzer mallar \u00fczerinde di\u011fer tescilli ticari markalarla ayn\u0131 veya benzer ticari markalar\u0131n kullan\u0131lmamas\u0131. Ayn\u0131 veya benzer mallar \u00fczerinde di\u011fer tescilli markalarla ayn\u0131 veya benzer markalar\u0131 kullanmamak; marka tescil sahibinin izni olmadan tescilli bir markay\u0131 de\u011fi\u015ftirmemek ve de\u011fi\u015ftirilen markan\u0131n mallar\u0131n\u0131 tekrar piyasaya s\u00fcrmemek (ters taklit); ba\u015fkalar\u0131n\u0131n tescilli markalar\u0131yla ayn\u0131 veya benzer markalar\u0131 ayn\u0131 veya benzer mallar \u00fczerinde ticaret unvan\u0131 veya s\u00fcsleme olarak kullanmamak, b\u00f6ylece halk\u0131 yan\u0131ltmamak; marka tescil sahibinin izni olmadan ayn\u0131 veya benzer mallar \u00fczerinde ticaret unvan\u0131 veya s\u00fcsleme olarak \"China Well-known Trademark\" veya \"China Well-known Trademark\" kullanmamak. \"\u00c7in Tan\u0131nm\u0131\u015f Ticari Markas\u0131\" emtialar, emtia paketleri veya kaplar\u0131 \u00fczerinde kullan\u0131lamaz veya reklamlarda, sergilerde ve di\u011fer ticari faaliyetlerde kullan\u0131lamaz.
\n(iii) Etiketleme i\u00e7eri\u011fi mu\u011flak olmamal\u0131d\u0131r.
\nGB 7718-2011 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel Prensipler GB 28050-2011 G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Ulusal Standard\u0131 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel Prensipler Beslenme Ambalaj, etiketleme, etiketleme i\u00e7eri\u011fi a\u00e7\u0131k, g\u00f6z al\u0131c\u0131, dayan\u0131kl\u0131, tan\u0131nmas\u0131 ve okunmas\u0131 kolay olmal\u0131d\u0131r. G\u0131daya veya ambalaj\u0131na etiket yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131, tan\u0131mlama yap\u0131lmal\u0131d\u0131r (kanunlar ve idari d\u00fczenlemeler d\u0131\u015f\u0131nda g\u0131daya etiket yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamaz). G\u0131dan\u0131n veya ambalaj\u0131n\u0131n en k\u00fc\u00e7\u00fck sat\u0131\u015f biriminde do\u011frudan i\u015faretlenmeli, a\u00e7\u0131k ve dikkat \u00e7ekici olmal\u0131, arka plan ve arka plan rengi kontrast olu\u015fturacak \u015fekilde kullan\u0131lmal\u0131, b\u00f6ylece t\u00fcketicilerin tan\u0131mlamas\u0131, okumas\u0131 kolay olmal\u0131d\u0131r.
\n(D) etiketleme i\u00e7eri\u011fi feodal hurafelere, sar\u0131 i\u00e7eri\u011fe sahip olmamal\u0131d\u0131r.
\nAmbalajlama, etiketleme, etiketleme i\u00e7eri\u011fi kolay anla\u015f\u0131l\u0131r, do\u011fru, bilimsel temelli olmal\u0131, feodal hurafelerle i\u015faretlenmemeli, sar\u0131, di\u011fer g\u0131dalar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 veya bilimsel besin i\u00e7eri\u011fine ayk\u0131r\u0131 olmamal\u0131d\u0131r. \u0130\u00e7erik ger\u00e7ek ve do\u011fru, kolay anla\u015f\u0131l\u0131r, bilimsel ve yasal olmal\u0131d\u0131r.
\n(E) etiketleme i\u00e7eri\u011fi hastal\u0131k tedavisi ve di\u011fer yanl\u0131\u015f, yan\u0131lt\u0131c\u0131, aldat\u0131c\u0131 i\u00e7eri\u011fe sahip olmayacakt\u0131r.
\nHaz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel \u0130lkeler\", \"\u00d6zel Beslenme Ama\u00e7l\u0131 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel \u0130lkeler\", \"\u00c7in Halk Cumhuriyeti Haks\u0131z Rekabetle M\u00fccadele Kanunu\", \"\u00c7in Halk Cumhuriyeti \u00dcr\u00fcn Kalitesi Kanunu\", \"\u00c7in Halk Cumhuriyeti T\u00fcketici Hak ve \u00c7\u0131karlar\u0131n\u0131n Korunmas\u0131 Kanunu\", \"G\u0131da Etiketleme Y\u00f6netmelikleri\", \"G\u0131da Reklam Y\u00f6netmelikleri\" ve di\u011fer h\u00fck\u00fcmler: Ambalajlama, etiketleme, etiketleme i\u00e7eri\u011fi yanl\u0131\u015f, t\u00fcketicileri yan\u0131lt\u0131c\u0131 veya aldat\u0131c\u0131 olmamal\u0131d\u0131r Ambalajlama, etiketleme ve etiketleme i\u00e7eri\u011fi g\u0131day\u0131 yanl\u0131\u015f, yan\u0131lt\u0131c\u0131 veya aldat\u0131c\u0131 bir \u015fekilde tan\u0131tmamal\u0131, t\u00fcketicileri yan\u0131ltmak i\u00e7in yaz\u0131 tipi boyutu veya renk fark\u0131 kullanmamal\u0131d\u0131r; T\u00fcketicilerin sat\u0131n ald\u0131klar\u0131 g\u0131day\u0131 veya g\u0131dan\u0131n belirli bir niteli\u011fini ba\u015fka bir \u00fcr\u00fcnle kar\u0131\u015ft\u0131rmalar\u0131na neden olacak \u015fekilde do\u011frudan veya dolayl\u0131 olarak m\u00fcstehcen dil, grafik veya semboller kullan\u0131lamaz; t\u00fcm i\u015flenmi\u015f g\u0131dalar\u0131n ambalaj\u0131nda, etiketinde, etiketinde veya isminin \u00f6n\u00fcnde \"taze\" veya \"fresh\" ibaresi yer alamaz; ambalaj, etiket ve etiketlemenin i\u00e7eri\u011fi yan\u0131lt\u0131c\u0131 olamaz. G\u0131dan\u0131n taze ve do\u011fal oldu\u011funu belirtmek amac\u0131yla ambalaj\u0131na, etiketine, logosuna veya isminin \u00f6n\u00fcne \"taze\" veya \"fresh\" ibaresi eklenemeyecek, i\u00e7eri\u011fi do\u011fru, kolay anla\u015f\u0131l\u0131r, sa\u011fl\u0131kl\u0131 ve bilimsel olacak, yanl\u0131\u015f ve yan\u0131lt\u0131c\u0131 olmayacak, t\u0131bbi terminoloji, tedavi edici etkilerin tan\u0131t\u0131m\u0131, ila\u00e7larla kolayl\u0131kla kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131labilecek terimler ve objektif indekslerle de\u011ferlendirilemeyen terimler yer almayacakt\u0131r.
\n\u00c7in Halk Cumhuriyeti G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Kanunu'nun 73. Maddesi \u015funlar\u0131 \u00f6ng\u00f6rmektedir: \"G\u0131da reklamlar\u0131n\u0131n i\u00e7eri\u011fi do\u011fru ve yasalara uygun olmal\u0131 ve herhangi bir yanl\u0131\u015f i\u00e7erik bar\u0131nd\u0131rmamal\u0131, hastal\u0131k \u00f6nleyici veya tedavi edici i\u015flevler i\u00e7ermemelidir. \u00dcretim tarihini ve raf \u00f6mr\u00fcn\u00fc taklit edemez veya yanl\u0131\u015f etiketleyemez; g\u0131dan\u0131n men\u015feini taklit edemez; di\u011fer \u00fcreticilerin ad\u0131n\u0131 veya adresini taklit edemez veya hileli olarak kullanamaz; \u00fcretim lisans numaras\u0131n\u0131 taklit edemez, hileli olarak kullanamaz veya de\u011fi\u015ftiremez, vb. Sahtecilik, \u00fcr\u00fcn barkodunun hileli kullan\u0131m\u0131; a\u015fa\u011f\u0131dakilerle etiketlenmeyecektir: (1) a\u00e7\u0131k\u00e7a veya ima yoluyla hastal\u0131klar\u0131 \u00f6nleme veya tedavi etme etkisine sahip; (2) sa\u011fl\u0131k d\u0131\u015f\u0131 g\u0131da a\u00e7\u0131k\u00e7a veya ima yoluyla sa\u011fl\u0131k bak\u0131m\u0131 etkisine sahip; (3) g\u0131day\u0131 tan\u0131mlaman\u0131n veya tan\u0131tman\u0131n aldat\u0131c\u0131 veya yan\u0131lt\u0131c\u0131 yolu; (4) ek \u00fcr\u00fcn a\u00e7\u0131klamas\u0131 \u00fcr\u00fcn temelinde do\u011frulanamaz; (5) metin veya desen ulusal geleneklere sayg\u0131 g\u00f6stermez, ayr\u0131mc\u0131 (6) etiketleme i\u00e7in ulusal bayrak, ulusal amblem veya RMB kullan\u0131m\u0131;
\nA\u015fa\u011f\u0131daki terimlerin g\u0131da ambalajlar\u0131nda kullan\u0131lmas\u0131na izin verilmez: 1. Ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131k d\u00fczenlemesi; 2. Kan ya\u011flar\u0131n\u0131n d\u00fczenlenmesi; 3. Kan glikozunun d\u00fczenlenmesi; 4. Ya\u015flanman\u0131n geciktirilmesi; 5. Haf\u0131zan\u0131n iyile\u015ftirilmesi; 6. G\u00f6rmenin iyile\u015ftirilmesi; 7. Kur\u015fun te\u015fvik edilmesi; 8. Bo\u011faz\u0131n temizlenmesi; 9. Kan bas\u0131nc\u0131n\u0131n d\u00fczenlenmesi; 10. Uykunun iyile\u015ftirilmesi; 11. Emzirmenin te\u015fvik edilmesi; 12. Anti-mutajenez; 13. Yorgunluk \u00f6nleyici; 14. Hipoksi direnci; 15. Anti-radyasyon; 16. Kilo kayb\u0131; 17. B\u00fcy\u00fcmenin te\u015fvik edilmesi; 18. Geli\u015fimin te\u015fvik edilmesi; 19. B\u00fcy\u00fcme ve geli\u015fmeyi te\u015fvik eder; 18. Osteoporozun iyile\u015ftirilmesi; 19. Beslenme anemisinin iyile\u015ftirilmesi; 20. Kimyasal karaci\u011fer hasar\u0131n\u0131n yard\u0131mc\u0131 bir koruyucu etkisi vard\u0131r; 21. Kozmetoloji (akne \/ kloazma \/ cilt nemini ve ya\u011f\u0131n\u0131 iyile\u015ftirir); 22. Gastrointestinal fonksiyonun iyile\u015ftirilmesi (ba\u011f\u0131rsak floras\u0131n\u0131n d\u00fczenlenmesi \/ sindirimin te\u015fvik edilmesi \/ m\u00fcshil \/ mide mukozas\u0131n\u0131n yard\u0131mc\u0131 bir koruyucu etkisi vard\u0131r); 23. T\u00fcm\u00f6rlerin inhibisyonu. Hastal\u0131k \u00f6nleme, hafifletme, tedavi veya iyile\u015ftirme olarak etiketlenemez. \"Gen\u00e7le\u015ftirme\", \"ya\u015fam s\u00fcresini uzatma\", \"gri sa\u00e7lar\u0131 siyaha d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme\", \"di\u015fleri daha canl\u0131 hale getirme\", \"anti-kanser\" veya di\u011fer benzer terimlerle etiketlenemez.
\n(vi) Mutlakla\u015ft\u0131rma ve di\u011fer terimler kullan\u0131lmayacakt\u0131r.
\n\u00c7in Halk Cumhuriyeti Reklam Kanunu'nun 7. Maddesi \u015funu \u00f6ng\u00f6rmektedir: \"Reklamlar\u0131n i\u00e7eri\u011fi halk\u0131n fiziksel ve zihinsel sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na uygun olmal\u0131, mal ve hizmetlerin kalitesinin iyile\u015ftirilmesini te\u015fvik etmeli ve t\u00fcketicilerin me\u015fru \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 korumal\u0131d\u0131r. Reklamlarda ulusal, y\u00fcce ve en iyi gibi terimler kullan\u0131lmamal\u0131d\u0131r.\" Reklam dilinde kullan\u0131lmamas\u0131 gereken yasakl\u0131 kelimeler: 1. Ulusal d\u00fczey, d\u00fcnya d\u00fczeyi, en \u00fcst d\u00fczey, en iyi, ilk, sadece, birinci, en iyi, kesin, en \u00fcst, en d\u00fc\u015f\u00fck, en alt, en, en ucuz, maksimum derece, en son teknoloji, en ileri bilim, ulusal d\u00fczeydeki \u00fcr\u00fcnler, \u00fclkedeki bo\u015fluklar\u0131 doldurmak, mutlak, \u00f6zel, ilk, en yeni, en geli\u015fmi\u015f, ilk marka, alt\u0131n madalya, isim markas\u0131, en karl\u0131, s\u00fcper karl\u0131, ilk, s\u00fcperstar, l\u00fcks, Y\u00fcce, en \u00fcst zevk ve di\u011fer mutlak terimler; 2, ulusal XXX liderleri tavsiye etti, ulusal XX organlar\u0131 tavsiye etti, ulusal XX organlar\u0131 \u00f6zel, \u00f6zel tedarik ve \u00fclkenin ad\u0131n\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 alan di\u011fer terimler, devlet organlar\u0131 personeli tan\u0131tmak i\u00e7in; 3, denetimsiz kalite, ulusal kalite testine gerek yok, \u00fccretsiz \u00f6rnekleme ve kalitenin test edilmesine gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia eden di\u011fer terimler; 4, Renminbi grafiklerinin kullan\u0131m\u0131 (ancak merkez bankas\u0131 taraf\u0131ndan onaylananlar hari\u00e7); 5, geleneksel \u00c7ince karakterler (ticari markalar) (ticari markalar hari\u00e7), yabanc\u0131 kelimelerin tek ba\u015f\u0131na veya \u00c7ince ve \u0130ngilizce kelimelerin bir arada kullan\u0131lmas\u0131; 6, atalardan kalma, engelleme, gizli sistem ve di\u011fer yanl\u0131\u015f kelimeler; 7, g\u00fc\u00e7l\u00fc, \u00f6zel efektler, tam etki, g\u00fc\u00e7l\u00fc etki, mucizevi etki, y\u00fcksek verimlilik, h\u0131zl\u0131 etki, mucizevi etki ve di\u011fer abart\u0131l\u0131 kelimeler; 8, re\u00e7ete, re\u00e7ete, tedavi, anti-enflamatuar, anti-enflamatuar, kan, kan dola\u015f\u0131m\u0131, \u00f6ks\u00fcr\u00fck, detoksifikasyon, etkinlik, \u00f6nleme ve tedavi, kanser \u00f6nleme ve tedavisi, kanser \u00f6nleme ve tedavisi, kansere diren\u00e7, t\u00fcm\u00f6rler, boy art\u0131\u015f\u0131, bulmaca, \u00e7e\u015fitli hastal\u0131klar\u0131n ad\u0131 ve tedavi edici bir etkiyi g\u00f6steren veya ima eden di\u011fer kelimeler; 7, geleneksel \u00c7ince karakterlerin kullan\u0131m\u0131 (ticari markalar hari\u00e7), tek ba\u015f\u0131na yabanc\u0131 kelimelerin kullan\u0131m\u0131 veya \u00c7ince ve \u0130ngilizce kelimelerin kombinasyonu. Veya kelimelerin tedavi edici bir etkisi oldu\u011funu ima etmek; 9, tanr\u0131lar, tanr\u0131lar ve di\u011fer kaba veya feodal bat\u0131l inan\u00e7l\u0131 kelimeler.
\n(g) Etiketin i\u00e7eri\u011finde \u00c7ince karakterler (tescilli ticari markalar hari\u00e7) ve pinyin, az\u0131nl\u0131k karakterleri, yabanc\u0131 diller kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r ve bu karakterler kar\u015f\u0131l\u0131k gelen \u00c7ince karakterlerden daha b\u00fcy\u00fck olmamal\u0131d\u0131r (tescilli ticari markalar hari\u00e7).
\nAmbalajlama, etiketleme, etiketleme i\u00e7eri\u011fi standartla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u00c7ince karakterler kullanmal\u0131d\u0131r (tescilli ticari markalar hari\u00e7); Pinyin veya az\u0131nl\u0131k karakterleri de kullanabilir, ancak kar\u015f\u0131l\u0131k gelen \u00c7ince karakterlerden daha b\u00fcy\u00fck olmamal\u0131d\u0131r; yabanc\u0131 diller de kullanabilir, ancak \u00c7ince karakterlerle kar\u015f\u0131l\u0131k gelen bir ili\u015fkiye sahip olmal\u0131d\u0131r (ithal edilen g\u0131dan\u0131n \u00fcreticisi ve adresi, yabanc\u0131 distrib\u00fct\u00f6rlerin ad\u0131 ve adresi ve web sitesi hari\u00e7); t\u00fcm yabanc\u0131 diller kar\u015f\u0131l\u0131k gelen \u00c7ince karakterlerden daha b\u00fcy\u00fck olmamal\u0131d\u0131r (tescilli ticari markalar hari\u00e7).
\n(H) zorunlu etiketleme i\u00e7eri\u011fi 1,8 mm'den az olmamal\u0131d\u0131r.
\nMaksimum y\u00fczey alan\u0131 35 cm2'den b\u00fcy\u00fck olan ambalaj veya ambalaj kaplar\u0131, zorunlu etiketleme i\u00e7eri\u011fi metin, sembol, say\u0131, y\u00fckseklik 1,8 mm'den az olmayacakt\u0131r. Maksimum y\u00fczey alan\u0131 10 cm2'den az olan g\u0131da veya ambalajlar\u0131, sadece g\u0131dan\u0131n ad\u0131n\u0131, \u00fcreticinin ad\u0131n\u0131 ve adresini, net i\u00e7eri\u011fi ve \u00fcretim tarihini ve raf \u00f6mr\u00fcn\u00fc etiketleyebilirsiniz. G\u0131da ad\u0131, i\u00e7indekiler listesi, net i\u00e7erik, fabrika ad\u0131 ve adresi, \u00fcretim tarihi, raf \u00f6mr\u00fc, standart zorunlu etiketleme i\u00e7eri\u011fi i\u00e7in \u00fcr\u00fcn standart numaras\u0131. D\u0131\u015f ambalaj arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla zorunlu etiketleme i\u00e7eri\u011finin tamam\u0131nda veya bir k\u0131sm\u0131nda i\u00e7 ambalaj\u0131 veya kab\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a tan\u0131mlayabiliyorsan\u0131z, ilgili i\u00e7eri\u011fin etiketlenmesini d\u0131\u015f ambalaj \u00fczerinde tekrarlayamazs\u0131n\u0131z; i\u00e7 ambalaj (veya kap) d\u0131\u015f ambalaj\u0131n (veya ambalaj\u0131n) ba\u015fka bir do\u011frudan t\u00fcketiciye teslimat\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda ise, yaln\u0131zca d\u0131\u015f ambalaj\u0131 (veya ambalaj\u0131) zorunlu etiketleme i\u00e7eri\u011fi \u00fczerinde i\u015faretleyebilirsiniz.
\n(Ix) g\u0131da etiketleme, i\u015faretleme ambalajdan (kaptan) ayr\u0131lmamal\u0131d\u0131r.
\nEtiketleme, i\u015faretleme g\u0131dadan veya ambalaj\u0131ndan (kab\u0131ndan) ayr\u0131lmamal\u0131d\u0131r.
\n(J) g\u0131da ad\u0131 etiketi dikkat \u00e7ekici, belirgin, g\u0131dan\u0131n ger\u00e7ek niteli\u011fini g\u00f6sterir \u015fekilde olmal\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fclt\u00fclmemeli, belirsizle\u015ftirilmemeli, mu\u011flakla\u015ft\u0131r\u0131lmamal\u0131d\u0131r.
\nHaz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel \u0130lkeler\", \"\u00d6zel Beslenme Ama\u00e7l\u0131 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel \u0130lkeler\", \"G\u0131da Etiketleme Y\u00f6netmelikleri\":
\nAmbalajlama, etiketleme, i\u015faretleme g\u00f6ze \u00e7arpan bir konumda olmal\u0131, g\u0131dan\u0131n \u00f6zel ad\u0131n\u0131n ger\u00e7ek niteliklerini belirtecek ve yans\u0131tacak \u015fekilde a\u00e7\u0131k\u00e7a i\u015faretlenmelidir;
\nHammadde olarak hayvansal veya bitkisel g\u0131dalardan yap\u0131lan ve di\u011fer organizmalar\u0131n bireylerinin, organlar\u0131n\u0131n ve dokular\u0131n\u0131n \u00f6zelliklerini taklit etmek i\u00e7in \u00f6zel i\u015fleme teknikleri kullan\u0131lan g\u0131dalar, isimden \u00f6nce \"yapay\", \"taklit\" veya \"vejetaryen\" kelimeleri ile etiketlenmelidir. \u0130smin \u00f6n\u00fcnde \"yapay\", \"taklit\" veya \"vejetaryen\" kelimeleri yer almal\u0131 ve g\u0131dan\u0131n ger\u00e7ek niteliklerinin s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131n\u0131n (cinsinin) ad\u0131 ile etiketlenmelidir;
\nUlusal veya end\u00fcstriyel standartlarda bir g\u0131dan\u0131n bir veya birden fazla ismi belirtilmi\u015fse, bunlardan biri veya e\u015fde\u011fer bir isim kullan\u0131lacakt\u0131r;
\nUlusal standartlarda veya end\u00fcstri standartlar\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen bir isim bulunmad\u0131\u011f\u0131nda, t\u00fcketicileri yan\u0131ltmamak veya kafalar\u0131n\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmamak i\u00e7in yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan isim veya ortak isim kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r;
\n\"Yeni isim\", \"kendine \u00f6zg\u00fc isim\", \"fonetik isim\", \"marka ismi\", \"b\u00f6lgesel argo isim\" veya \"ticari marka ismi\" olarak etiketlenebilir, ancak isim, ulusal standartlarda veya end\u00fcstri standartlar\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen bir veya daha fazla isim veya g\u0131dan\u0131n e\u015fde\u011fer isimlerinden herhangi biri ile g\u00f6sterilen isme biti\u015fik olarak etiketlenecektir. (b) G\u0131dan\u0131n ad\u0131, g\u0131dan\u0131n ad\u0131n\u0131n yerine kullan\u0131lamaz;
\n(b) \u0130sim \"yeni yarat\u0131lm\u0131\u015f bir isim\", \"kendine \u00f6zg\u00fc bir isim\", \"fonetik bir isim\", \"marka ismi\" veya \"b\u00f6lgesel argo isim\", \"b\u00f6lgesel argo isim\" veya \"ticari marka ismi\" oldu\u011funda, insanlar\u0131 g\u0131dan\u0131n niteliklerini yanl\u0131\u015f anlamaya kolayca y\u00f6nlendirebilecek kelimeler veya terimler (ifadeler) i\u00e7eriyorsa, g\u0131dan\u0131n ger\u00e7ek niteliklerinin \u00f6zel ismini belirtmek i\u00e7in g\u00f6sterilen ismin kom\u015fu k\u0131sm\u0131nda ayn\u0131 yaz\u0131 tipi boyutu kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r;
\nG\u0131dan\u0131n ger\u00e7ek \u00f6zelliklerinin \u00f6zel ad\u0131n\u0131n farkl\u0131 yaz\u0131 tipi boyutlar\u0131 nedeniyle insanlar\u0131 g\u0131dan\u0131n \u00f6zelliklerini anlamada yan\u0131ltmas\u0131 kolay oldu\u011funda, g\u0131dan\u0131n ger\u00e7ek \u00f6zelliklerinin \u00f6zel ad\u0131n\u0131 belirtmek i\u00e7in de ayn\u0131 yaz\u0131 tipi boyutu kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r. \u00d6rne\u011fin, \"Portakal Suyu \u0130\u00e7ece\u011fi \"nde \"Portakal Suyu\" ve \"\u0130\u00e7ecek\", \"\u00c7ikolatal\u0131 Sandvi\u00e7 Kurabiye \"de \"\u00c7ikolata\" ve \"\u00c7ikolata\" ve \"\u00c7ikolatal\u0131 Sandvi\u00e7 Kurabiye \"de \"\u00c7ikolata\" ve \"\u00c7ikolata\". \"\u00e7ikolata\", 'sandvi\u00e7 kurabiye', ayn\u0131 yaz\u0131 tipi boyutunu kullanmal\u0131d\u0131r; g\u0131dan\u0131n ger\u00e7ek \u00f6zellikleri, fiziksel durumu veya \u00fcretim y\u00f6ntemleri hakk\u0131nda t\u00fcketicinin yanl\u0131\u015f anlamas\u0131n\u0131 veya kafa kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in, g\u0131dan\u0131n ad\u0131ndan \u00f6nce veya sonra g\u0131dan\u0131n ad\u0131na veya kar\u015f\u0131l\u0131k gelen kelimelere veya ifadelere eklenebilir. Kurutulmu\u015f, konsantre, restore edilmi\u015f, t\u00fcts\u00fclenmi\u015f, k\u0131zart\u0131lm\u0131\u015f, toz haline getirilmi\u015f, gran\u00fcl gibi.
\nFiziksel olarak kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ve birbirinden ayr\u0131lmas\u0131 zor olan tek tip ve tutarl\u0131 bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcme sahip iki veya daha fazla g\u0131dadan olu\u015fan bir g\u0131dan\u0131n ad\u0131, kar\u0131\u015f\u0131m \u00f6zelliklerini ve g\u0131dan\u0131n s\u0131n\u0131fland\u0131rma (cins) ad\u0131n\u0131 yans\u0131tmal\u0131d\u0131r;
\nG\u0131dan\u0131n ad\u0131ndan \u00f6nce ve sonra, ilac\u0131n ad\u0131yla veya ila\u00e7 grafikleriyle, terap\u00f6tik etkileri, sa\u011fl\u0131k bak\u0131m\u0131 i\u015flevlerini ima eden adlarla (hem t\u0131bbi hem de diyet ama\u00e7l\u0131 kullan\u0131lan maddeler hari\u00e7) ta\u00e7land\u0131r\u0131lmayacakt\u0131r.
\nBelirli \u00f6zel insan gruplar\u0131n\u0131n fizyolojik ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 veya belirli hastal\u0131klar\u0131 olan hastalar\u0131n beslenme ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in, \u00f6zel bir form\u00fcle g\u00f6re \u00f6zel olarak i\u015flenmi\u015f g\u0131dalar (bebek mamas\u0131 dahil), yani \u00f6zel diyet kullan\u0131m\u0131na y\u00f6nelik g\u0131dalar, \"bebek form\u00fcl\u00fc s\u00fct (s\u00fct) tozu\", \"\u015fekersiz haz\u0131r soya fasulyesi tozu\" (diyabet hastalar\u0131 i\u00e7in) gibi adlarda kullan\u0131labilir. \"(diyabetik hastalar i\u00e7in), \"demir ve y\u00fcksek protein ile g\u00fc\u00e7lendirilmi\u015f haz\u0131r soya k\u00fcspesi\" (anemi hastalar\u0131 i\u00e7in) ve \u00f6zel \u00f6neme sahip di\u011fer de\u011fi\u015ftiriciler.
\n(XI) etiketleme i\u00e7eri\u011finde bile\u015fenlerin bir listesi bulunmal\u0131d\u0131r.
\nHaz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131dalar i\u00e7indekiler listesi ile etiketlenmelidir. \u0130\u00e7indekiler listesi, ba\u015fl\u0131k olarak \"i\u00e7indekiler\" veya \"i\u00e7indekiler listesi\" olmal\u0131d\u0131r; g\u0131dan\u0131n \u00fcretimine veya i\u015flenmesine g\u00f6re \u00e7e\u015fitli bile\u015fenler tek tek azalan s\u0131rada eklenmelidir, bile\u015fenlerin 2%'den fazlas\u0131n\u0131n eklenmesi azalan s\u0131rada d\u00fczenlenemez; do\u011frudan kullan\u0131lan g\u0131dalarda tatland\u0131r\u0131c\u0131lar, Koruyucular, renklendiriciler, g\u0131da katk\u0131 maddelerinin \u00f6zel ad\u0131 alt\u0131nda i\u00e7indekiler listesinde i\u015faretlenmelidir; di\u011fer g\u0131da katk\u0131 maddelerinin kullan\u0131m\u0131, \u00f6zel ad\u0131, t\u00fcr\u00fc veya kodu i\u015faretleyebilirsiniz.
\n(XII) Net i\u00e7erik etiketlemesinde yasal olmayan \u00f6l\u00e7\u00fc birimleri kullan\u0131lmamal\u0131 ve g\u0131dan\u0131n ad\u0131yla birlikte ayn\u0131 d\u00fczende g\u00f6sterilmelidir.
\nKantitatif haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131dalar net i\u00e7erik olarak etiketlenmelidir, net i\u00e7erik net i\u00e7erik, say\u0131lar ve yasal \u00f6l\u00e7\u00fc birimleri ile etiketlenmelidir. \u00d6rne\u011fin \"450 g net i\u00e7erik\" veya \"450 gram net i\u00e7erik\" gibi;
\nAmbalajdaki (kaplardaki) net g\u0131da i\u00e7eri\u011fini belirtmek i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki yollara g\u00f6re yasal \u00f6l\u00e7\u00fc birimi olan \"ambalajl\u0131 \u00fcr\u00fcnlerin kantitatif \u00f6l\u00e7\u00fcm\u00fcn\u00fcn denetimi ve y\u00f6netimi\" esas al\u0131nmal\u0131d\u0131r: 1, s\u0131v\u0131 g\u0131da, hacim ile - L (l) (l) (mL) (ml) (mililitre); 2, kat\u0131 g\u0131da, k\u00fctle ile - g (gram), kg (kilogram); 3, yar\u0131 kat\u0131 veya viskoz g\u0131dalar, k\u00fctle veya hacim kullan\u0131n. Net i\u00e7erik, ambalaj\u0131n veya kab\u0131n ayn\u0131 ekran sayfas\u0131nda g\u0131dan\u0131n ad\u0131yla birlikte g\u00f6r\u00fcnmelidir. Kapta hem kat\u0131 hem de s\u0131v\u0131 fazda maddeler i\u00e7eren g\u0131dalar (\u00f6rne\u011fin \u015fekerli suda konserve armut) net i\u00e7eri\u011fe ek olarak s\u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f maddelerin (kat\u0131lar) i\u00e7eri\u011fi ile etiketlenmelidir. K\u00fctle veya k\u00fctle kesri olarak ifade edilir.<\/p>\n
\u00d6rnek: \u015eekerli suda konserve armutlar\u0131n net i\u00e7eri\u011fi: 425 g s\u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f (kat\u0131 veya armut par\u00e7alar\u0131 olarak da etiketlenmi\u015f), 255 g'dan az olmayan (veya 60%'den az olmayan)
\nAyn\u0131 haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131da birbirinden ba\u011f\u0131ms\u0131z birka\u00e7 tane i\u00e7eriyorsa, net i\u00e7eri\u011fin etiketlenmesinde ayn\u0131 zamanda g\u0131da say\u0131s\u0131 veya par\u00e7a say\u0131s\u0131 da belirtilmelidir, k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feker par\u00e7alar\u0131 gibi k\u00fc\u00e7\u00fck paketlerin tekli sat\u0131\u015f\u0131 olmayan b\u00fcy\u00fck paketler hari\u00e7.
\n(M) fabrika ad\u0131 ve adresi ile etiketlenmelidir.
\nHaz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131dalarda g\u0131da \u00fcreticisinin ad\u0131, adresi ve ileti\u015fim bilgileri etiketlenmelidir. G\u0131da men\u015fei etiketlenmeli, g\u0131da men\u015fei il d\u00fczeyindeki idari b\u00f6l\u00fcmlere uygun olarak etiketlenmelidir. \u00dcreticinin ad\u0131 ve adresi yasalara g\u00f6re kay\u0131tl\u0131 olmal\u0131d\u0131r, \u00fcreticinin ad\u0131 ve adresinin \u00fcr\u00fcn g\u00fcvenli\u011fi ve kalitesi i\u00e7in sorumluluk \u00fcstlenebilir. A\u015fa\u011f\u0131daki durumlardan biri, a\u015fa\u011f\u0131daki h\u00fck\u00fcmlere uygun olarak etiketlenmelidir:
\n1. Yasaya g\u00f6re grup i\u00e7in ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak yasal sorumluluk \u00fcstlenen grubun \u015fubeleri (ba\u011fl\u0131 ortakl\u0131klar), kendi adlar\u0131 ve adresleri ile etiketlenmelidir.
\n2 Kanuna g\u00f6re grubun \u015fubeleri (i\u015ftirakleri) veya grubun \u00fcretim \u00fcss\u00fc i\u00e7in ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak yasal sorumluluk \u00fcstlenemez, isim ve adresin grup ve \u015fubesini (\u00fcretim \u00fcss\u00fc) etiketleyebilirsiniz, ayr\u0131ca sadece grup \u015firketinin ad\u0131n\u0131 ve adresini etiketleyebilirsiniz.
\n3. Haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131dalar\u0131 i\u015flemek i\u00e7in ba\u015fka birimler taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilen ancak harici sat\u0131\u015f yapmayan, g\u00f6revlendiren birimin ad\u0131 ve adresi ile i\u015faretlenmelidir; g\u0131da \u00fcretim ruhsat\u0131 y\u00f6netiminin uygulanmas\u0131 i\u00e7in, g\u0131da \u00fcretim ruhsat\u0131 ile i\u015fletme taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilen, g\u00f6revlendiren i\u015fletmenin ad\u0131, adresi ve g\u00f6revlendirilen i\u015fletmenin ad\u0131 veya sadece g\u00f6revlendiren i\u015fletmenin ad\u0131 ve adresi ile i\u015faretlenmelidir.
\n4. \u0130thal edilen haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131dalar, men\u015fe \u00fclke ad\u0131 veya b\u00f6lge ad\u0131 (Hong Kong, Makao, Tayvan'a at\u0131fta bulunarak) ile etiketlenmeli, ayr\u0131ca yasalara g\u00f6re \u00c7in'de kay\u0131tl\u0131, acentenin, ithalat\u00e7\u0131n\u0131n veya distrib\u00fct\u00f6r\u00fcn ad\u0131 ve adresi belirtilmelidir.
\n5. G\u0131da, alt ambalaj\u0131n ad\u0131 ve adresi ile etiketlenmeli ve alt ambalaj kelimesi belirtilmelidir.
\n(XIV) \u00fcretim tarihi, raf \u00f6mr\u00fc, saklama ko\u015fullar\u0131 etiketlenmelidir.
\nTarih ayr\u0131ca ili\u015ftirilmemeli, ilave bask\u0131 yap\u0131lmamal\u0131 veya tahrif edilmemelidir.
\n(XV) etiketleme i\u00e7eri\u011fi \u00fcr\u00fcn standart numaras\u0131na sahip olmal\u0131d\u0131r.
\nAmbalajl\u0131 g\u0131dalar\u0131n (ithal haz\u0131r ambalajl\u0131 g\u0131dalar hari\u00e7) yurti\u00e7i \u00fcretimi ve yurti\u00e7i sat\u0131\u015f\u0131, ulusal standartlar\u0131n, end\u00fcstri standartlar\u0131n\u0131n, yerel standartlar\u0131n uygulanmas\u0131 veya i\u015fletme standart kodu ve s\u0131ra numaras\u0131n\u0131n dosyalanmas\u0131 ile etiketlenmelidir.
\n(P) kalite (kalite) seviyesi olarak etiketlenmelidir (\u00fcr\u00fcn standartlar\u0131 kalite (kalite) seviyesine ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r).
\n\u00dcr\u00fcn standartlar\u0131n\u0131n kurumsal uygulamas\u0131, \u00fcr\u00fcnlerin kalite (kalite) seviyesi, kalite (kalite) seviyesi, i\u015fleme teknolojisi olarak a\u00e7\u0131k\u00e7a tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.
\n(XVII) g\u0131da \u00fcretim lisans numaras\u0131 ile i\u015faretlenmelidir (g\u0131da \u00fcretim lisans sistemi g\u0131da y\u00f6netimine).
\nG\u0131da \u00fcretim ruhsat\u0131 y\u00f6netiminin uygulanmas\u0131nda, g\u0131da \u00fcretim ruhsat\u0131 numaras\u0131 i\u015faretlenmelidir. G\u0131da \u00fcretim ve i\u015fleme ruhsat y\u00f6netiminin uygulanmas\u0131, i\u015fletme taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilen g\u0131da \u00fcretim ruhsat\u0131n\u0131n i\u015flenmesi i\u015fletme taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirildi veya i\u015fletmenin \u00fcretim ruhsat numaras\u0131 taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirildi olarak i\u015faretlenebilir.
\n(XVIII) kar\u0131\u015f\u0131k g\u0131da d\u0131\u015f\u0131 \u00fcr\u00fcnler, ki\u015finin kazara yaralanmas\u0131na kolayca neden olabilir, bir uyar\u0131 i\u015fareti veya \u00c7ince uyar\u0131 talimatlar\u0131 ile i\u015faretlenmelidir.
\nKazara t\u00fcketime, yanl\u0131\u015f kullan\u0131ma, ki\u015fisel yaralanmaya neden olmas\u0131 kolay olan kar\u0131\u015f\u0131k g\u0131da d\u0131\u015f\u0131 \u00fcr\u00fcnler, logosunda uyar\u0131 i\u015faretleri veya \u00c7ince uyar\u0131 talimatlar\u0131 ile i\u015faretlenmelidir.
\n(XIX) alkol i\u00e7eri\u011fi 0.5%'den fazla olan ve sa\u011fl\u0131k uyar\u0131lar\u0131 ile etiketlenmesi gereken cam bira \u015fi\u015feleri g\u00fcvenlik uyar\u0131lar\u0131 ile etiketlenmelidir.
\n(XX) g\u0131da besinlerini ve kalorilerini etiketlemek i\u00e7in \"nutrition\", \"fortified\" kelimeleri ile i\u015faretlenmi\u015ftir.
\nG\u0131dan\u0131n ad\u0131nda veya a\u00e7\u0131klamas\u0131nda yer alan \"beslenme\", \"zenginle\u015ftirilmi\u015f\" kelimeleri, ulusal standartlar\u0131n ilgili h\u00fck\u00fcmlerine uygun olmal\u0131, g\u0131da besinlerini ve kalorilerini etiketlemeli ve niceliksel etiketleme i\u00e7in ulusal standartlara uygun olmal\u0131d\u0131r.
\n(XXI) Di\u011fer zorunlu etiketleme i\u00e7eri\u011fi
\nI\u015f\u0131nlanm\u0131\u015f g\u0131da: iyonla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 radyasyon veya iyonla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 enerji ile muamele edilmi\u015f g\u0131da, g\u0131dan\u0131n ad\u0131n\u0131n yan\u0131nda \"\u0131\u015f\u0131nlanm\u0131\u015f g\u0131da\" olarak i\u015faretlenmelidir; iyonla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 radyasyon veya iyonla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 enerji ile muamele edilmi\u015f herhangi bir bile\u015fen, bile\u015fenler listesinde i\u015faretlenmelidir.
\nGeneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131dalar veya yasal olarak geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f hammadde i\u00e7eren g\u0131dalar: \"geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f XX g\u0131da\" veya \"hammadde olarak geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f XX g\u0131da\" gibi GDO etiketleri ile etiketlenmelidir.
\n\u00d6zel G\u0131dalar: Uygun ki\u015filerin etiketlenmesi ve uyar\u0131 kelimeleri gereklidir.
\n\u00d6rne\u011fin, kafein, B6 vitamini, B12 vitamini ve di\u011fer bile\u015fenleri i\u00e7eren i\u00e7ecekler maksimum g\u00fcnl\u00fck limit ile etiketlenmelidir. 2. Az ya\u011fl\u0131 s\u00fct, ya\u011fs\u0131z s\u00fct, ya\u011fs\u0131z s\u00fct tozu, s\u00fctl\u00fc i\u00e7ecekler ve di\u011fer g\u0131da \u00fcr\u00fcnleri \"bebek mamas\u0131 yerine ge\u00e7emez\" ve \"ya\u011fs\u0131z s\u00fct bebek mamas\u0131 olarak uygun de\u011fildir veya kullan\u0131lamaz\" ibareleriyle etiketlenmelidir. 3. Ar\u0131 s\u00fct\u00fc i\u00e7eren g\u0131dalar \"\u00e7e\u015fitli alerjik reaksiyonlara neden olabilir, \u00f6zellikle ast\u0131m\u0131 olan ve alerji ge\u00e7mi\u015fi olan ki\u015filer i\u00e7in \u00f6l\u00fcmc\u00fcl olabilir\" \u015feklinde etiketlenmelidir. 4. Kafein eklenmi\u015f i\u00e7ecekler, kafein i\u00e7eri\u011fine ek olarak, \"\u00e7ocuklar i\u00e7in de\u011fildir, Kafein eklenmi\u015f i\u00e7ecekler, kafein i\u00e7eri\u011fine ek olarak, \"\u00e7ocuklar, hamile kad\u0131nlar, emziren anneler ve kafeine alerjisi olanlar i\u00e7in uygun de\u011fildir\" \u015feklinde etiketlenmelidir.<\/p>\n
\u015eekersiz g\u0131da: \u00d6zel Beslenme Ama\u00e7l\u0131 Haz\u0131r Ambalajl\u0131 G\u0131dalar\u0131n Etiketlenmesine \u0130li\u015fkin Genel \u0130lkeler, \"\u015fekersiz\" ifadesinin kat\u0131 veya s\u0131v\u0131 g\u0131dalar\u0131n \u015feker i\u00e7eri\u011finin 100 gram veya 100 mililitrede 0,5 gramdan fazla olmamas\u0131n\u0131 ifade etti\u011fini a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtmektedir. Bir \u00fcr\u00fcn \"\u015fekersiz\" olarak etiketlenmi\u015fse, i\u00e7eri\u011findeki disakkarit (sukroz, laktoz, maltoz, vb.) veya monosakkarit (glukoz, fruktoz, vb.) yukar\u0131daki standard\u0131 kar\u015f\u0131lamal\u0131d\u0131r.
\n(xxii) Geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131da:
\nGeneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131da, hayvanlar\u0131n, bitkilerin ve mikro-organizmalar\u0131n genom bile\u015fimini de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in genetik m\u00fchendisli\u011fi tekniklerinin kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 ifade eder ve a\u015fa\u011f\u0131dakileri i\u00e7erir: geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f hayvanlar, bitkiler ve mikro-organizma \u00fcr\u00fcnleri; geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f hayvanlar, bitkiler ve mikro-organizmalar do\u011frudan i\u015flenmi\u015f \u00fcr\u00fcnler; g\u0131da ve g\u0131da katk\u0131 maddelerinin \u00fcretimi i\u00e7in hammadde olarak geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f hayvanlar, bitkiler, mikro-organizmalar veya bunlar\u0131n do\u011frudan i\u015flenmi\u015f \u00fcr\u00fcnleri.
\n(1) Geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131dalar ancak Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan incelenip onayland\u0131ktan ve bir onay numaras\u0131 ile etiketlendikten sonra \u00fcretilebilir veya ithal edilebilir. \u00c7in Halk Cumhuriyeti G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Kanunu ve Yeni Kaynak G\u0131dalar\u0131n \u0130daresine \u0130li\u015fkin Tedbirler, bir t\u00fcr yeni kaynak g\u0131da olarak geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131dan\u0131n \u00fcretilmeden, sat\u0131lmadan veya ithal edilmeden \u00f6nce Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan incelenip onaylanmas\u0131n\u0131 ve bir onay numaras\u0131 ile etiketlenmesini \u015fart ko\u015fmaktad\u0131r. Onay numaralar\u0131 \"\u536b\u65b0\u98df\u8bd5\u5b57\", \"\u536b\u65b0\u98df\u51c6\u5b57\", \"\u536b\u65b0\u98df\u9032\u8bd5\u5b57\", \"\u536b\u65b0\u98df\u8fdb\u51c6\u5b57\", \"\u536b\u65b0\u98df\u8fdb\u51c6\u5b57 \" + \"(\u00d7\u00d7\u00d7\u00d7)\" y\u0131l + \"No. x x\" \u015feklindedir. Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan incelenmemi\u015f ve onaylanmam\u0131\u015f geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131dalar sat\u0131\u015f i\u00e7in \u00fcretilemez veya ithal edilemez, g\u0131da veya g\u0131da bile\u015feni olarak kullan\u0131lamaz. Onaylanm\u0131\u015f geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131dalar, Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan g\u0131da \u00fcretimi ve i\u015fletilmesinde kullan\u0131labilecek geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131da \u00e7e\u015fitleri katalo\u011funda listelenir. Geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131dan\u0131n ad\u0131, Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan onaylanan i\u00e7erikle tutarl\u0131 olacakt\u0131r.
\n(2) Geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131dalar tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizma etiketi ile etiketlenmelidir. Tar\u0131msal Geneti\u011fi De\u011fi\u015ftirilmi\u015f Organizmalar\u0131n G\u00fcvenlik Y\u00f6netimi Y\u00f6netmeli\u011fi, \u00c7in Halk Cumhuriyeti Tar\u0131msal \u00dcr\u00fcnlerin Kalite ve G\u00fcvenli\u011fi Kanunu, Yeni Kaynak G\u0131dalar\u0131n \u0130daresi i\u00e7in \u00d6nlemler, \u00c7in Halk Cumhuriyeti G\u0131da G\u00fcvenli\u011fi Kanunu, Geneti\u011fi De\u011fi\u015ftirilmi\u015f Organizmalar\u0131n Etiketlenmesinin \u0130daresi i\u00e7in \u00d6nlemler, Tar\u0131msal \u00dcr\u00fcnlerin Ambalajlanmas\u0131 ve Etiketlenmesinin \u0130daresi i\u00e7in \u00d6nlemler, vb.Devlet, tar\u0131msal GDO'lar i\u00e7in bir etiketleme sistemi uygulayacakt\u0131r ve tar\u0131msal GDO'lar katalo\u011funda yer alan tar\u0131msal \u00fcr\u00fcnler etiketlenecektir Tar\u0131msal GDO'lar listesinde yer alan tar\u0131msal \u00fcr\u00fcnler etiketlenmelidir; etiketlenmemi\u015f veya y\u00f6netmeliklere uygun olarak etiketlenmemi\u015f olanlar ithal edilmeyecek veya sat\u0131lmayacakt\u0131r. Tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar katalo\u011funda yer alan tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar, \u00fcretim ve da\u011f\u0131t\u0131m birimleri ile ki\u015filer taraf\u0131ndan etiketlenir; etiketlenmemi\u015f ise sat\u0131\u015f\u0131 yap\u0131lmaz. \u0130\u015fletme birimleri ve ki\u015filer mal sat\u0131n al\u0131rken mallar\u0131 ve etiketlemeyi kontrol edeceklerdir. Sat\u0131\u015f i\u00e7in orijinal ambalaj\u0131 s\u00f6ken i\u015fletme birimleri ve ki\u015filer yeniden etiketlenecektir. Geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizma ve\/veya ifade \u00fcr\u00fcnleri i\u00e7eren g\u0131da \u00fcr\u00fcnleri (hammadde ve i\u015flenmi\u015f g\u0131da dahil) \"geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f XX g\u0131da\" veya \"hammadde olarak geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f XX g\u0131da\" olarak etiketlenecektir. Geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131da potansiyel alerjen g\u0131dadan geliyorsa, \"Bu \u00fcr\u00fcn XX g\u0131das\u0131na geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015ftir, XX g\u0131da alerjisi olan ki\u015filerin dikkatine\" \u015feklinde de etiketlenmelidir. Geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131dalar a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekillerde etiketlenmelidir: (1) \u015fekilli ambalaj durumunda, etiket \u00fczerinde g\u00f6ze \u00e7arpan bir konumda; (2) d\u00f6kme ambalaj durumunda, fiyat etiketinde veya ayr\u0131 olarak kurulan bir duyuru panosunda; (3) aktarma durumunda, irsaliyede; (4) ithalat durumunda, ticari s\u00f6zle\u015fmede ve g\u00fcmr\u00fck beyannamesinde.
\nEtiketleme y\u00f6ntemleri: (1) geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f bitki ve hayvanlar (tohumlar, dam\u0131zl\u0131k \u00e7iftlik hayvanlar\u0131 ve k\u00fcmes hayvanlar\u0131, suda ya\u015fayan yavrular dahil) ve mikroorganizmalar, geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f bitki ve hayvanlar, mikrobiyal \u00fcr\u00fcnler, geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f bitki ve hayvanlar, mikroorganizmalar veya bunlar\u0131n \u00fcr\u00fcnleri, tohumlar, dam\u0131zl\u0131k \u00e7iftlik hayvanlar\u0131 ve k\u00fcmes hayvanlar\u0131, suda ya\u015fayan yavrular, pestisitler, veteriner ila\u00e7lar\u0131, g\u00fcbre ve katk\u0131 maddeleri ve di\u011fer \u00fcr\u00fcnler i\u00e7eren ve do\u011frudan \"geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f \u00d7 \u00d7 \u00d7\" ile etiketlenmi\u015f \u00fcr\u00fcnler. \"(2) geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f tar\u0131msal \u00fcr\u00fcnler do\u011frudan i\u015flenmi\u015f \u00fcr\u00fcnler, \"geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f \u00d7 \u00d7 i\u015flenmi\u015f \u00fcr\u00fcnler (\u00fcretilmi\u015f \u00fcr\u00fcnler)\" veya \"geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f \u00d7 \u00d7 i\u00e7in hammadde i\u015fleme\" olarak etiketlenir. (3) Tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar veya tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar i\u00e7eren \u00fcr\u00fcnlerle i\u015flenmi\u015f, ancak \u00fcr\u00fcn\u00fcn nihai sat\u0131\u015f\u0131nda art\u0131k \u00fcr\u00fcnde geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f bile\u015fenler i\u00e7ermeyen veya tespit edilemeyen, \"Bu \u00fcr\u00fcn geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f \u00d7 \u00d7 i\u015flenmi\u015f \u00fcr\u00fcnlerdir, ancak bu \u00fcr\u00fcn art\u0131k geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f bile\u015fenler i\u00e7ermemektedir\" \u015feklinde etiketlenmi\u015f veya \"Bu \u00fcr\u00fcn\u00fcn i\u015fleme hammaddelerinde GD x x vard\u0131r, ancak bu \u00fcr\u00fcn art\u0131k GD bile\u015fenler i\u00e7ermemektedir\" \u015feklinde etiketlenmi\u015f \u00fcr\u00fcnler.
\nEtiketleme y\u00f6netiminin uygulanmas\u0131 i\u00e7in tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar dizininin ilk partisi i. Soya fasulyesi tohumlar\u0131, soya fasulyesi, soya fasulyesi k\u00fcspesi, soya fasulyesi ya\u011f\u0131, soya fasulyesi k\u00fcspesi ii. M\u0131s\u0131r tohumu, m\u0131s\u0131r, m\u0131s\u0131r ya\u011f\u0131, m\u0131s\u0131r k\u00fcspesi (11022000, 11031300, 11042300 vergi kodlu m\u0131s\u0131r k\u00fcspesi dahil) iii. Kolza tohumu, kolza tohumu, kolza tohumu ya\u011f\u0131, kolza tohumu k\u00fcspesi iv. Pamuk tohumlar\u0131 v. Domates tohumlar\u0131, taze domates, domates sal\u00e7as\u0131
\nGeneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar etiketleme y\u00f6ntemleri \u00fc\u00e7 tanedir: Birincisi, geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f bitki ve hayvanlar (tohumlar, dam\u0131zl\u0131k \u00e7iftlik hayvanlar\u0131 ve k\u00fcmes hayvanlar\u0131, suda ya\u015fayan yavrular dahil) ve geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f bitki ve hayvanlar, mikroorganizmalar veya bunlar\u0131n tohumlar, dam\u0131zl\u0131k \u00e7iftlik hayvanlar\u0131 ve k\u00fcmes hayvanlar\u0131, suda ya\u015fayan yavrular, pestisitler, veteriner ila\u00e7lar\u0131, g\u00fcbre ve katk\u0131 maddeleri gibi \u00fcr\u00fcn bile\u015fenlerini i\u00e7eren mikrobiyal \u00fcr\u00fcnler ve di\u011fer \u00fcr\u00fcnler do\u011frudan \"geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f x \u00d7 x\" olarak etiketlenir.
\n\u0130kincisi, \"geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f \u00d7 \u00d7 i\u015flenmi\u015f \u00fcr\u00fcnler (\u00fcretilmi\u015f \u00fcr\u00fcnler)\" veya \"geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f \u00d7 \u00d7 i\u00e7in hammadde i\u015fleme\" olarak etiketlenen geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f tar\u0131m \u00fcr\u00fcnlerinin do\u011frudan i\u015flenmesi.
\n\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc olarak, tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n veya tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar i\u00e7eren \u00fcr\u00fcnlerden yap\u0131lan \u00fcr\u00fcnlerin kullan\u0131lmas\u0131, ancak \u00fcr\u00fcn\u00fcn nihai sat\u0131\u015f\u0131n\u0131n art\u0131k \u00fcr\u00fcn\u00fcn geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f bile\u015fenlerini i\u00e7ermemesi veya tespit edilememesi, \"bu \u00fcr\u00fcn geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f \u00d7 \u00d7 i\u015flenmi\u015f \u00fcr\u00fcnlerdir, ancak bu \u00fcr\u00fcn art\u0131k geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f bile\u015fenler i\u00e7ermemektedir\" \u015feklinde etiketlenmesi veya \"Bu \u00fcr\u00fcn\u00fcn hammaddeleri geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f \u00d7 \u00d7, ancak bu \u00fcr\u00fcn art\u0131k geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f bile\u015fenler i\u00e7ermemektedir\" \u015feklinde etiketlenmesi.
\nTar\u0131m Bakanl\u0131\u011f\u0131, \u00fclke genelinde tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n etiketlenmesinin onaylanmas\u0131, denetlenmesi ve y\u00f6netiminden sorumludur ve ithal edilen tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n etiketlenmesi ancak Tar\u0131m Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan incelenip onayland\u0131ktan sonra kullan\u0131labilir ve ayn\u0131 zamanda Devlet Kalite Denetimi, Tefti\u015f ve Karantina Genel \u0130daresi, D\u0131\u015f Ticaret ve Ekonomik \u0130\u015fbirli\u011fi Bakanl\u0131\u011f\u0131 vb.Yerli tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n etiketlenmesi, ancak tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n \u00fcretim ve da\u011f\u0131t\u0131m birimlerinin ve bireylerin bulundu\u011fu il\u00e7e d\u00fczeyinde veya \u00fczerindeki yerel halk y\u00f6netimlerinin yetkili tar\u0131m idaresi departman\u0131 taraf\u0131ndan incelendikten ve onayland\u0131ktan sonra kullan\u0131labilir, ancak il idari tar\u0131m departman\u0131 kay\u0131t i\u00e7in Tar\u0131m Bakanl\u0131\u011f\u0131'na tek tip olarak bildirildikten sonra kullan\u0131labilir. Devlet Kalite Denetimi, Tefti\u015f ve Karantina \u0130daresi (AQSIQ), ithal edilen tar\u0131msal GDO'lar\u0131n giri\u015f limanlar\u0131nda etiketleme denetimi ve do\u011frulamas\u0131ndan sorumludur.
\n(3) Tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n etiketlenmesi dikkat \u00e7ekici olmal\u0131 ve \u00fcr\u00fcnlerin ambalajlanmas\u0131 ve etiketlenmesi ile ayn\u0131 zamanda tasarlanmal\u0131 ve bas\u0131lmal\u0131 veya ayr\u0131 olarak etiketlenmeli ve a\u00e7\u0131klanmal\u0131d\u0131r.
\nTar\u0131msal Geneti\u011fi De\u011fi\u015ftirilmi\u015f Organizmalar\u0131n G\u00fcvenli Y\u00f6netimine \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmelik, Geneti\u011fi De\u011fi\u015ftirilmi\u015f Organizmalar\u0131n Etiketlenmesinin \u0130daresine \u0130li\u015fkin Tedbirler: Tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n etiketlenmesi dikkat \u00e7ekici olmal\u0131 ve \u00fcr\u00fcnlerin ambalajlanmas\u0131 ve etiketlenmesi ile ayn\u0131 zamanda tasarlanmal\u0131 ve bas\u0131lmal\u0131d\u0131r. Tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n orijinal ambalaj veya etiket \u00fczerinde etiketlenmesinin zor olmas\u0131 halinde, orijinal ambalaj veya etiket \u00fczerine ilave geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar etiketlenebilir, ancak ilave etiketleme sa\u011flam ve uzun \u00f6m\u00fcrl\u00fc olmal\u0131d\u0131r. Tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131 ambalaj veya etiketlerle etiketlemek zor oldu\u011funda, a\u015fa\u011f\u0131daki etiketleme y\u00f6ntemleri benimsenebilir:
\n(1) H\u0131zl\u0131 g\u0131da ve perakende ticaretinde, sat\u0131\u015fa sunulan her bir \u00fcr\u00fcn \u00fczerinde etiketlenmesi zor olan tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar, \u00fcr\u00fcn te\u015fhir (show) dolab\u0131nda (masas\u0131nda) veya fiyat etiketinde etiketlenebilir veya etiketleme i\u00e7in bir etiketleme panosu (levhas\u0131) kurulabilir.
\n(2) Tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n ambalajs\u0131z ve etiketsiz sat\u0131\u015f\u0131, tan\u0131mlama panolar\u0131 (levhalar) olu\u015fturularak i\u015faretlenebilir.
\n(3) Ta\u015f\u0131ma kaplar\u0131ndaki tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar ambalajlanmadan do\u011frudan sat\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, sat\u0131\u015f yeri kaplar\u0131 i\u015faretleyebilir veya tan\u0131mlama i\u00e7in tan\u0131mlama panolar\u0131 (plakalar\u0131) kurabilir.
\n(4) Ambalajs\u0131z ve etiketsiz tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar sat\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ve bunlar\u0131n tan\u0131mlama levhalar\u0131 (plakalar\u0131) ile i\u015faretlenmesi zor oldu\u011funda, sat\u0131c\u0131 uygun bir \u015fekilde bir a\u00e7\u0131klama yapar.
\n(5) \u0130thal edilen ambalajs\u0131z ve etiketsiz tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n, tan\u0131mlama plakalar\u0131 (kartlar\u0131) ile etiketlenmesinin zor oldu\u011fu, muayene (g\u00fcmr\u00fck) beyannamesinde belirtilmelidir.
\n(4) tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n etiketlenmesinde standartla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u00c7ince karakterler kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r. Tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n etiketlenmesinde, etiketleme i\u00e7in standartla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u00c7ince karakterler kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r. Tar\u0131msal geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f organizmalar\u0131n \u00f6zel sat\u0131\u015f gereksinimleri vard\u0131r, ancak ayn\u0131 zamanda sat\u0131\u015f kapsam\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmelidir, \"\u00d7 \u00d7 sat\u0131\u015flarla s\u0131n\u0131rl\u0131 (\u00fcretim, i\u015fleme, kullan\u0131m)\" olarak etiketlenebilir.
\n(5) Geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131dalar\u0131n etiketlenmesi, hastal\u0131klar\u0131n tedavisi gibi yanl\u0131\u015f bir i\u00e7erik ta\u015f\u0131mamal\u0131d\u0131r. Geneti\u011fi de\u011fi\u015ftirilmi\u015f g\u0131dan\u0131n etiketlenmesi do\u011fru ve objektif olmal\u0131 ve hastal\u0131klar\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a veya ima yoluyla tedavi etmemeli; \u00fcr\u00fcn\u00fcn rol\u00fcn\u00fc yanl\u0131\u015f ve abart\u0131l\u0131 bir \u015fekilde tan\u0131tmamal\u0131 ve tedavi edici etkileri ve belirli sa\u011fl\u0131k i\u015flevleri oldu\u011funu iddia etmemeli veya ima etmemelidir.
\n(XXIII) ithal g\u0131da:
\n1, \u00c7ince etiketler, talimatlar olmal\u0131d\u0131r. G\u0131dalarda kullan\u0131lan yukar\u0131daki genel gereklilikler do\u011frultusunda etiketleme, talimatlar. Ayr\u0131ca men\u015fe \u00fclke ve acentenin ad\u0131, adresi, ileti\u015fim bilgileri de belirtilmelidir. 2, 28 Temmuz 2015'ten bu yana g\u0131da ithalat\u0131ndan sonra \"Mallar\u0131n Giri\u015f Muayene ve Karantina Sertifikas\u0131\", A\u00e7\u0131klamalar s\u00fctununun mallar\u0131n ad\u0131, markas\u0131, men\u015fe \u00fclkesi (b\u00f6lge), \u00f6zellikleri, say\u0131s\u0131 \/ a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131, \u00fcretim tarihi ve di\u011fer ayr\u0131nt\u0131larla i\u015faretlendi\u011finin kan\u0131t\u0131.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
What are the proper labeling of food additives, net contents and specifications and labeling prohibitions? Food net content and specifications labeling you have seen and read? Food net content and specification labeling seems to be a simple thing, but in daily life or from time to time will see some of the wrong labeling, I […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"yoast_head":"\n